氯化设备英文解释翻译、氯化设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chlorination equipment

分词翻译：

氯化的英语翻译：

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【医】 chlorination

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

"氯化设备" (lǜ huà shè bèi) 在汉英词典中通常对应Chlorination Equipment。

详细解释：

"氯化设备" 指的是用于进行氯化 (Chlorination) 过程的整套装置或系统。氯化是一种广泛应用的水处理和化学工艺，主要涉及向目标物质（最常见的是水）中添加氯气 (Cl₂) 或含氯化合物（如次氯酸钠 NaClO、漂白粉 Ca(ClO)₂、二氧化氯 ClO₂ 等），以达到特定的目的。

核心功能与目的：

消毒灭菌 (Disinfection/Sterilization)：这是氯化设备在水处理（饮用水、游泳池水、废水）中最主要的应用。氯能有效杀灭水中的细菌、病毒和其他病原微生物，保障水质安全。来源参考：世界卫生组织 (WHO) 饮用水质量指南强调氯消毒的重要性 []。
氧化 (Oxidation)：氯是一种强氧化剂。氯化设备可用于氧化去除水中的铁、锰、硫化氢 (H₂S) 等导致异味、色度的物质，以及某些有机污染物。来源参考：美国环境保护署 (EPA) 关于饮用水处理技术的文档提及氯的氧化作用 []。
漂白 (Bleaching)：在造纸、纺织等行业，氯化设备用于含氯漂白剂的投加，以漂白纸浆或织物。
化学合成 (Chemical Synthesis)：在化工生产中，氯化设备用于向有机化合物分子中引入氯原子，生产各种含氯化学品（如氯代烃、PVC单体氯乙烯等）。

主要组成部分 (常见设备类型)：

氯源储存与供应系统 (Chlorine Source Storage & Supply System)：
- 氯气钢瓶/吨桶 (Chlorine Cylinders/Ton Containers)：储存压缩液态氯气。
- 次氯酸钠储罐 (Sodium Hypochlorite Storage Tanks)：储存液态次氯酸钠溶液。
- 二氧化氯发生器 (Chlorine Dioxide Generators)：现场制备二氧化氯气体溶液的设备。
- 加氯机/投加系统 (Chlorinator/Feed System)：核心设备，用于精确计量和控制氯气或氯溶液向处理水或反应体系中的投加量。包括蒸发器（用于液氯气化）、减压阀、流量计、控制器、注射器等。
混合与接触装置 (Mixing & Contact Device)：
- 管道混合器 (In-line Mixers)：使氯与水快速初步混合。
- 接触池/反应池 (Contact Tank/Reaction Chamber)：提供足够的停留时间，确保氯与水或反应物充分接触并完成消毒、氧化或化学反应。来源参考：给水排水设计手册中详细描述了接触池的设计要求 []。
安全与监测系统 (Safety & Monitoring System)：
- 泄漏检测与报警器 (Leak Detection & Alarms)：监测氯气泄漏，保障安全。
- 余氯在线分析仪 (Residual Chlorine Analyzers)：实时监测处理后的水中余氯含量，确保消毒效果达标且不过量。来源参考：水处理厂普遍采用在线余氯分析仪进行过程控制 []。
- 通风系统 (Ventilation Systems)：安装在氯储存和使用区域，防止氯气积聚。
- 应急吸收装置 (如碱液喷淋塔) (Emergency Scrubbers)：用于中和泄漏的氯气。

应用领域：

市政自来水厂 (Municipal Water Treatment Plants)
污水处理厂 (Wastewater Treatment Plants)
游泳池与水上游乐场 (Swimming Pools & Water Parks)
食品饮料加工厂 (Food & Beverage Processing)
制药行业 (Pharmaceutical Industry)
造纸与纺织工业 (Pulp & Paper, Textile Industries)
化工生产 (Chemical Manufacturing)

"氯化设备" (Chlorination Equipment) 是一个集合概念，指代所有用于实现氯化工艺目标的设备总和。其核心功能是通过精确投加氯气或含氯化学品，对水进行消毒灭菌、氧化杂质，或在工业过程中进行漂白和化学合成。一套完整的氯化设备通常包括氯源储存供应、精确投加、充分混合接触以及安全保障和过程监控等关键组成部分。它在保障公共健康（尤其是饮用水安全）和支撑多种工业流程中扮演着至关重要的角色。

网络扩展解释

氯化设备是化工领域中用于进行氯化反应的一类专用装置，其核心功能是通过引入氯气或氯化剂实现物质的氯化处理。以下是详细解释：

一、定义与组成

氯化设备（Chlorination Equipment）主要包括反应釜、氯气输送系统、温度控制装置及尾气处理单元。例如，单釜氯化法使用反应釜进行氯气通入，并通过降膜吸收器处理氯化氢尾气。

二、应用场景

有机合成：用于生产一氯苄、二氯苄等氯化有机物，根据生产规模可选择单釜或连续氯化工艺。
水处理：在饮用水消毒中用于氯气投加（但需注意网页内容未直接提及此用途）。

三、工艺类型对比

类型	特点	适用场景
单釜氯化法	结构简单，但通氯速度慢、氯气损耗大	小批量生产（如实验室）
精馏氯化法	通过主副釜串联提高氯气利用率，需配套精馏装置	大规模连续生产

四、技术原理

氯化反应通常在引发剂作用下进行，通过调节反应温度控制氯化深度。例如芳甲基化合物在60-80℃下通氯，尾气通过降膜吸收器回收氯化氢。

提示：具体设备选型需结合反应物特性、生产规模及安全要求，建议参考化工设备手册获取完整参数。