月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

喉下垂英文解释翻译、喉下垂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 laryngoptosis

分词翻译:

喉的英语翻译:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

下垂的英语翻译:

droop; hang down; lop; nutation; prolapse; sag; sink
【医】 descensus; drop; ecptoma; lapsus; ptosis

专业解析

喉下垂(Laryngoptosis)是一种罕见的喉部解剖位置异常疾病,指喉部(特别是甲状软骨)位置低于正常解剖水平,常伴随颈部其他结构的下垂。以下是基于医学权威资料的详细解释:

一、术语定义与病理特征

  1. 解剖学定义

    喉下垂指喉体(以甲状软骨为标志)位置低于第三颈椎水平(正常位于C3-C4水平),导致喉腔与气管上段形成锐角。其英文术语"laryngoptosis"由"laryngo-"(喉)和"-ptosis"(下垂)构成,强调器官的异常低位状态 。

  2. 核心病理机制

    主要因喉部支持韧带(如甲状舌骨膜、环甲膜)松弛或断裂,导致喉体下移。常见于颈部外伤、长期气管切开术后或先天性结缔组织发育异常患者 。

二、临床表现与诊断

  1. 典型症状

    • 发声障碍:声带张力减弱导致音调低沉(低频化)及声音嘶哑
    • 气道梗阻:喉腔变形引发劳力性呼吸困难,平卧时加重
    • 吞咽困难:喉体下移影响咽部收缩运动,伴发呛咳(据《喉科疾病学》临床统计)
  2. 诊断标准

    需通过颈部CT三维重建测量喉体位置,结合喉动态镜观察声带振动模式。关键指标为:

    • 甲状软骨下缘低于C4椎体下缘
    • 声门裂与气管中轴线夹角>45°(正常约30°)

三、治疗原则与权威参考

  1. 保守治疗

    轻度患者可采用发声训练增强喉肌张力,推荐美国言语语言听力协会(ASHA)的喉部抬升训练法 。

  2. 手术干预

    重度患者需行喉悬吊术(Laryngopexy),将甲状软骨固定于舌骨或下颌骨。国际权威方案参考《头颈外科手术图谱》(2023版)的颏下径路悬吊术 。


权威文献来源

  1. Gray's Anatomy (42nd ed.) - 喉部解剖定位标准
  2. 《耳鼻咽喉头颈外科学》(人卫版) - 病理机制说明
  3. Laryngeal Disorders: Clinical Case Studies (Springer) - 症状学分析
  4. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology - CT诊断标准
  5. ASHA Practice Portal - 发声康复指南
  6. Atlas of Head and Neck Surgery (Elsevier) - 手术技术规范

网络扩展解释

喉下垂(Laryngoptose)是一种喉部位置异常的疾病,以下是综合权威资料的详细解释:

定义与分类

喉下垂指喉部位置低于正常解剖位置,通常以第一气管环与胸骨上缘平齐或更低为判断标准。根据病因可分为:

  1. 先天性:胚胎发育异常导致喉部位置过低,属于罕见畸形。
  2. 后天性:由瘢痕组织、肿瘤、淋巴结肿大或动脉瘤等病变牵引或压迫喉部引起。

临床表现

诊断与治疗

注意事项

部分低权威性资料(如、5)将“悬雍垂下垂”误称为“咽喉下垂”,需注意区分:

建议存在相关症状者及时至耳鼻喉科就诊,通过专业检查明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编辑功能程序灵敏的误差磁带环存储器促胰素电烙器反应染料果腹混洗监测程序将盖子固定在塔板上的叉子静位紧张反射净讯息内容纪念品客运快增殖堆毛皮染料毛细管静电计牧区耐磨合金葡聚糖强直感应电震气力扬升落锤机祈免软骨骨化随机序列填充位推力轴承外部产品