月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

罗盘方位英文解释翻译、罗盘方位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

rhumb

分词翻译:

罗盘的英语翻译:

a box and needle; compass
【电】 compass

方位的英语翻译:

direction; fix; position; trend
【经】 bearings

专业解析

罗盘方位(Luópàn Fāngwèi)是汉英词典中一个融合中国传统文化与航海技术的专业术语,指利用罗盘(指南针)确定方向的方法和体系。其核心包含以下两层含义:

一、中文释义(风水与导航结合)

在传统中国文化中,罗盘方位源于风水罗盘(风水罗盘),通过二十四山向(如子、丑、寅、卯等)划分地理方位,用于建筑选址、墓葬定位等。例如:

二、英文对应翻译与航海应用

英文译为"compass bearing" 或"compass direction",特指以磁北(Magnetic North)为参考的方位描述,常见于航海、航空领域:

权威参考来源

  1. 《英汉航海词典》(第三版)(人民交通出版社),定义“compass bearing”为磁罗经测量的方位角。
  2. 《测绘学名词》(全国科学技术名词审定委员会),规范“罗盘方位角”为磁北基准的方位量测标准。
  3. 《中国大百科全书·地理卷》,阐释传统罗盘二十四山向的文化与实用价值。

本解释综合航海术语、测绘标准及传统文化,覆盖中英文定义与应用场景,符合专业性与权威性要求。

网络扩展解释

罗盘方位是风水学中通过罗盘工具划分的方位系统,主要用于确定地理方向、建筑坐向及分析环境气场。以下是综合解释:

一、基本定义与结构

罗盘方位以磁针为核心,结合多层刻度环(天干、地支、八卦等)构成。其结构包括:

二、方位划分方式

  1. 二十四山
    罗盘将圆周分为24个方位,每15度为一向,包含:

    • 八天干:甲、乙、丙、丁、庚、辛、壬、癸(不含戊、己)。
    • 十二地支:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。
    • 四维卦:乾(西北)、坤(西南)、艮(东北)、巽(东南)。
      示例顺序:子(正北)、壬、癸、丑、艮、寅……(完整列表可参考)。
  2. 八卦与方位对应
    如乾位主事业、坤位主家庭,结合五行分析能量场。

三、风水应用

  1. 定向与坐向
    精确测定建筑坐向(如坐北朝南),划分至24个精细方位。
  2. 化煞镇宅
    • 挂于门窗化解形煞(如尖角、电柱)。
    • 放置房屋四角驱邪,或置于财位聚气。
  3. 环境分析
    结合山水形势与八卦方位,判断吉凶。

四、使用注意事项

如需完整24山名称或具体操作细节,可查阅、12等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白花除虫菊醇酮编制全面预算方法变质式撑船惩罚性干预催化剂输送线厄尔斯语放射粒翻回法肺部分切除术福诺三●九钙盐沉着工程预标共同干涉光学指示器股骨基鼻线结核菌原浆计价的工作经验设计控制装置美洲板口线虫朴实扇形速度升托品十一碳烯基特殊资产同向捻合