工程预标英文解释翻译、工程预标的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 project budget

engineering; project; work
【机】 engineering; process

beforehand; in advance
【医】 fore-

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

工程预标的是工程建设领域的重要术语，指在招标阶段由招标方根据设计文件、工程量清单及市场行情编制的预算控制价，其英文对应为"Engineering Bid Base Price"或"Preliminary Bid Estimate"。该概念包含三个核心要素：

技术经济基准：依据《建设工程工程量清单计价规范》（GB50500-2013），需综合考量人工费、材料费、机械使用费等直接成本，以及管理费、利润、税金等间接成本，形成完整的造价文件。
风险控制机制：中国建设工程造价管理协会指出，预标底需预留合理风险金（通常为工程总价的3-5%），用于应对市场价格波动和设计变更引发的成本异动。
法定约束效力：根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第二十七条，预标底作为最高投标限价，其编制需委托具备甲级资质的造价咨询机构完成，且不得低于成本价或高于批准的投资概算。

“工程预标”在招投标领域主要有两层含义，需结合具体语境理解：

资格预审（核心含义）
指招标方在正式招标前对潜在投标人资质进行审查的过程。
- 目的：筛选具备承揽能力的合法投标人，避免无效投标。
- 审查内容：企业资质证书、过往工程业绩、财务状况等。
- 流程：投标人提交预审材料→招标方评估→公布合格投标人名单。未通过者无法参与后续投标。
标前答疑会（特定场景延伸含义）
部分场景下也指招标方在投标截止前组织的答疑会议，用于：
- 解答投标人对招标文件的疑问
- 澄清技术要求或合同条款
- 组织现场考察（需遵守“不得单独组织单一投标人考察”规定）

注意：需与“工程预付款”区分，后者指发包方提前支付给承包方的工程启动资金（参考），与招投标流程无直接关联。