羅盤方位英文解釋翻譯、羅盤方位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

rhumb

分詞翻譯：

羅盤的英語翻譯：

a box and needle; compass
【電】 compass

方位的英語翻譯：

direction; fix; position; trend
【經】 bearings

專業解析

羅盤方位（Luópàn Fāngwèi）是漢英詞典中一個融合中國傳統文化與航海技術的專業術語，指利用羅盤（指南針）确定方向的方法和體系。其核心包含以下兩層含義：

一、中文釋義（風水與導航結合）

在傳統中國文化中，羅盤方位源于風水羅盤（風水羅盤），通過二十四山向（如子、丑、寅、卯等）劃分地理方位，用于建築選址、墓葬定位等。例如：

• 子位代表正北（0°），午位代表正南（180°），形成“子午線”概念 。
• 現代測繪學中，羅盤方位角指以磁北為基準的順時針角度（0°–360°），區别于真北方位 。

二、英文對應翻譯與航海應用

英文譯為"compass bearing" 或"compass direction"，特指以磁北（Magnetic North）為參考的方位描述，常見于航海、航空領域：

• 基本方位：
  • 北（North, N）、東北（Northeast, NE）、東（East, E）等八個主要方向（Cardinal and Intercardinal Points） 。
• 精密定位：
  • 采用度數制（如 "bearing 135°" 表示東南偏南方向） 。

權威參考來源

1. 《英漢航海詞典》（第三版）（人民交通出版社），定義“compass bearing”為磁羅經測量的方位角。
2. 《測繪學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會），規範“羅盤方位角”為磁北基準的方位量測标準。
3. 《中國大百科全書·地理卷》，闡釋傳統羅盤二十四山向的文化與實用價值。

本解釋綜合航海術語、測繪标準及傳統文化，覆蓋中英文定義與應用場景，符合專業性與權威性要求。

網絡擴展解釋

羅盤方位是風水學中通過羅盤工具劃分的方位系統，主要用于确定地理方向、建築坐向及分析環境氣場。以下是綜合解釋：

一、基本定義與結構

羅盤方位以磁針為核心，結合多層刻度環（天幹、地支、八卦等）構成。其結構包括：

• 天池：中心指南針，磁針指向地磁南北極。
• 地盤與天盤：地盤為方形托盤，天盤為可旋轉的圓形盤，象征“天圓地方”。

二、方位劃分方式

1. 二十四山
   羅盤将圓周分為24個方位，每15度為一向，包含：

   • 八天幹：甲、乙、丙、丁、庚、辛、壬、癸（不含戊、己）。
   • 十二地支：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。
   • 四維卦：乾（西北）、坤（西南）、艮（東北）、巽（東南）。
     示例順序：子（正北）、壬、癸、丑、艮、寅……（完整列表可參考）。

2. 八卦與方位對應
   如乾位主事業、坤位主家庭，結合五行分析能量場。

三、風水應用

1. 定向與坐向
   精确測定建築坐向（如坐北朝南），劃分至24個精細方位。
2. 化煞鎮宅
   • 挂于門窗化解形煞（如尖角、電柱）。
   • 放置房屋四角驅邪，或置于財位聚氣。
3. 環境分析
   結合山水形勢與八卦方位，判斷吉兇。

四、使用注意事項

• 方位順序：傳統羅盤以“上南下北”标示，與現代地圖相反。
• 校準方法：需使磁針指北端與海底紅線重合。

如需完整24山名稱或具體操作細節，可查閱、12等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】