英语翻译：

screw cap
【机】 nut

相关词条：

1.nut(cover)  2.screwnut  

例句：

1. 螺帽已经脱落了。
   The nut has worked off.
2. 这些螺帽和螺栓把轮子固定住了。
   These nuts and bolts hold the wheels on.

分词翻译：

螺的英语翻译：

snail; spiral shell; whorl

帽的英语翻译：

cap; hat
【化】 cap
【医】 cap; cowl; galea; headcap; pileus; pilleus

专业解析

螺帽（luómào）是机械工程中常见的紧固件，英文对应为“nut”，指带有内螺纹孔、与螺栓或螺杆配合使用的零件。根据行业标准及工程应用，其核心特征如下：

1. 结构定义

螺帽通常为六边形（hex nut）或圆形（cap nut），内部加工有标准规格的螺纹，与螺栓外螺纹形成螺旋副，通过旋转产生轴向力实现紧固功能。国际标准ISO 4032和中国国标GB/T 6170均对螺帽的尺寸、公差和力学性能作出明确规定。

2. 材料分类

主流材质包括碳钢（ASTM A563）、不锈钢（AISI 304/316）及黄铜（C36000）。其中不锈钢螺帽因耐腐蚀性优异，广泛用于船舶和化工设备；黄铜材质则因导电性良好，常见于电气工程领域。

3. 功能特性

• 力学紧固：通过螺纹啮合承受剪切力和拉伸力（参考ASME B18.2.2标准）
• 压力分散：六角形设计可将扭矩均匀传递至被连接件
• 防松保护：尼龙嵌件（nylon insert lock nut）或法兰结构可防止振动导致的松动

4. 应用场景

根据《机械设计手册》，螺帽在汽车装配、建筑钢结构、航空航天及家具制造中均为关键连接元件。例如汽车发动机缸体需使用强度达10.9级的高强度螺帽，而IKEA家具多采用便于手动安装的翼形螺帽（wing nut）。

网络扩展解释

螺帽（又称螺母）是机械紧固件中的关键零件，主要用于与螺栓或螺钉配合实现连接和固定作用。以下是详细解释：

1.定义与结构

螺帽的标准名称是“螺母”，其中心有孔且内侧带有螺纹。通常与带外螺纹的螺栓、螺钉等配合使用，通过旋转拧紧固定物体。常见形状为六角形（便于扳手操作），也有圆形、方形等特殊类型。

2.材质与分类

• 材质：主要分为碳钢、不锈钢、铜等有色金属，根据使用环境选择不同材料的耐腐蚀性、强度等特性。
• 分类：包括六角螺帽、防松螺帽、法兰螺帽等，部分设计具有防脱落功能（如整体性结构、可重复使用）。

3.功能与应用

• 核心功能：通过螺纹配合产生摩擦力，使连接部件牢固结合，防止松动。
• 应用领域：广泛应用于机械制造、汽车、建筑、电子设备等领域，是机械设备正常运转和安全性的基础保障。

4.与其他紧固件的区别

• 螺栓：头部多为六角形，杆部带外螺纹，需与螺母配合使用。
• 螺钉：体积较小，头部有十字或平头设计，可直接旋入材料内（无需螺母）。

5.标准与规范

螺帽的生产需遵循尺寸、材质、电镀等国际或行业标准，如ISO、GB等，确保通用性和互换性。

如需进一步了解具体类型或技术参数，（搜狗百科）或（行业资讯）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

桉油软膏曾经超群组合链路潮湿地齿骨出生德雷根道尔夫试剂合同工资检波电路讲稿用纸间连孢霉酸碱式硫酸盐激光显微光谱分析仪肌霉素尽量禁止动用的信托基金军需仓库连续褥式缝术历史学流体化床上涂料秘密情报战木乃伊凝汽瓣平衡有向图韧带学瑟缩嗜异染细胞水力碎浆机数学预报特定条款