合同工资英文解释翻译、合同工资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 contract wages

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

合同工资是劳动者与用人单位在书面协议中约定的劳动报酬标准，具有法律约束力。根据《中华人民共和国劳动合同法》第十七条规定，劳动报酬属于劳动合同必备条款，需明确工资计算方式、支付周期及金额。其核心特征包含以下三方面：

法律强制性：合同工资受《劳动合同法》第三十条保护，用人单位须按时足额支付，违约将承担赔偿责任（《劳动合同法》第八十五条）。工资标准不得低于当地最低工资水平，且需符合同工同酬原则。
结构完整性：包含基本工资、绩效工资、津贴补贴等法定项目。根据国家统计局《关于工资总额组成的规定》，合同工资应涵盖计时工资、计件工资、奖金、津贴等六个法定组成部分。
动态调整性：依据《工资支付暂行规定》，用人单位可通过集体协商机制调整工资标准。调整后的工资需以书面补充协议形式确认，确保变更程序符合《劳动合同法》第三十五条规定。

合同工资是劳动者与用人单位在劳动合同中约定的劳动报酬，具有法律约束力。根据《劳动合同法》及相关法规，其定义和构成如下：

一、定义合同工资指用人单位依据国家规定或劳动合同约定，以货币形式直接支付给劳动者的劳动报酬，是劳动者收入的核心部分。例如，解除劳动合同时经济补偿的计算基准通常基于合同工资。

二、主要构成

三、支付要求

四、不包含的内容社会保险福利（如生育补贴）、劳动保护费用（如工作服费用）、特殊奖励（如科技发明奖）等不属于合同工资范畴。

法律保护：若实际发放工资低于合同约定或法定标准，劳动者可通过劳动仲裁维权。签订合同时建议明确工资结构，避免争议。