洛－克二氏综合征英文解释翻译、洛－克二氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Launois-Clerat syndrome

分词翻译：

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

洛－克二氏综合征（Rothmund-Thomson Syndrome，简称RTS）是一种罕见的常染色体隐性遗传病，主要表现为皮肤异色症、骨骼发育异常和早衰特征。该病症由德国眼科医生August von Rothmund和英国皮肤科学家Sydney Thomson分别于1868年和1923年描述，因此得名。

核心临床特征包括：

皮肤病变：婴幼儿期出现面颊部网状红斑（poikiloderma），随年龄增长扩散至四肢和臀部，呈现萎缩性红棕色斑块
骨骼异常：桡骨发育不全、短指畸形、髌骨缺失等骨骼缺陷（来源：NIH遗传学参考库）
眼部并发症：约50%患者出现幼年性白内障（来源：《眼科学年鉴》）
癌症易感性：RECQL4基因突变型患者骨肉瘤发病率显著增高（来源：美国癌症研究协会期刊）

分子机制与RECQL4基因（定位染色体8q24.3）突变相关，该基因编码的DNA解旋酶参与基因组稳定性维护。约2/3患者可检测到该基因突变，其余病例可能存在其他未知遗传因素。

诊断需结合临床表现、家族史和基因检测。国际罕见病联盟建议采用三联征标准：特征性皮肤异色症、骨骼异常和早衰表现（来源：NORD罕见病数据库）。治疗以多学科管理为主，包括皮肤科防护、骨科矫正和肿瘤筛查。

网络扩展解释

洛－克二氏综合征（Launois-Clerat syndrome）是一种罕见的医学病症，其名称来源于两位医学研究者。根据现有资料，该术语的英语翻译为Launois-Clerat syndrome，属于内分泌或代谢相关疾病领域。

核心信息：

定义与背景
该综合征可能与垂体功能异常相关，通常表现为骨骼过度生长或代谢紊乱。由于搜索结果信息有限，具体病理机制需结合权威医学文献进一步确认。
常见症状
可能包括巨人症、肢端肥大、骨关节异常等，但不同病例的表现可能存在差异。
名称来源
以两位医学研究者姓氏命名，法语拼写可能为Launois-Cléret（Cléret含特殊字符），中文翻译时简化为“洛－克二氏”。
注意事项
该病症的临床资料较少，需与类似疾病（如垂体腺瘤导致的肢端肥大症）进行鉴别诊断，建议通过内分泌专科检查明确。

建议：

如需进一步了解，请参考权威医学数据库（如UpToDate、PubMed）或咨询内分泌科医生，以获取最新研究和诊疗方案。