鲁-雷-黑三氏试验英文解释翻译、鲁-雷-黑三氏试验的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Rumpel-Leede-Hess test
分词翻译:
鲁的英语翻译:
rash; rude; stupid
雷的英语翻译:
mine; thunder
【电】 thunder
黑的英语翻译:
black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-
三的英语翻译:
three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-
氏的英语翻译:
family name; surname
试验的英语翻译:
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial
专业解析
鲁-雷-黑三氏试验(Rossolimo's Reflex Test),中文又称罗索利莫征或罗索利莫反射,是一种用于评估神经系统锥体束(皮质脊髓束)功能的病理性反射检查。该试验主要针对足部进行,是神经科体格检查中常用的深反射测试之一。
一、 试验名称与背景
- 中文全称: 鲁-雷-黑三氏试验(Rossolimo's Reflex Test)。其中“鲁-雷-黑”是音译,源自该反射的发现者或描述者姓氏(通常指俄国神经病学家格里高利·伊万诺维奇·罗索利莫,Grigory Ivanovich Rossolimo)。
- 英文名称: Rossolimo's Sign / Rossolimo's Reflex / Rossolimo's Toe Sign。
- 核心目的: 检测是否存在锥体束损害(如上运动神经元病变),常见于脑卒中、脊髓损伤、多发性硬化症、脑瘫等疾病。
二、 试验方法
- 患者体位: 患者取仰卧位,下肢放松,膝关节微屈,足部置于检查床上。
- 操作手法: 检查者用手指(通常是食指、中指和无名指)快速、短暂地叩击或弹拨患者足趾(主要是第2-5趾)的跖侧(足底侧)趾尖。
- 观察部位: 主要观察足趾的反应。
三、 正常反应与异常反应(阳性征)
- 正常反应(阴性): 叩击足趾跖侧后,无趾屈曲反应或仅出现轻微的、非持续性的屈曲(属于生理性反应,不应视为病理)。
- 异常反应(阳性 - Rossolimo征阳性): 叩击后,患者的足趾(尤其是拇趾)出现快速、短暂的向跖侧屈曲(跖屈)。有时可伴有其他足趾的扇形展开或屈曲。
四、 临床意义
- 阳性结果的意义: 鲁-雷-黑三氏试验阳性是锥体束损害的重要体征之一。它表明大脑皮层或下行锥体束通路(皮质脊髓束)对脊髓反射弧的抑制作用减弱或消失,导致正常情况下被抑制的反射亢进,出现病理反射。
- 定位价值: 该反射阳性提示病变位于对侧大脑皮层运动区或同侧锥体束(皮质脊髓束)通路上。常与其他锥体束损害体征(如巴宾斯基征 Babinski's Sign、霍夫曼征 Hoffmann's Sign、髌阵挛/踝阵挛等)同时出现,综合判断病变部位和性质。
- 敏感性: 相较于经典的巴宾斯基征(划足底外侧),鲁-雷-黑三氏试验有时被认为在检测锥体束病变方面具有更高的敏感性,尤其是在病变早期或程度较轻时。
五、 注意事项
- 检查时需确保患者下肢充分放松,紧张或主动抵抗会影响结果判断。
- 需双侧对比检查。
- 阳性结果需结合患者病史、其他神经系统体征和影像学/电生理学检查进行综合诊断。
- 偶尔在健康人(尤其是婴幼儿神经系统发育未成熟时)或存在广泛周围神经病变时也可能出现类似反应,需谨慎解读。
引用来源:
- 神经病学临床检查规范 (临床神经病学手册等权威教材)
- Rossolimo Reflex - StatPearls - NCBI Bookshelf (概述定义与临床意义)
- The Babinski sign and Rossolimo sign in early multiple sclerosis (探讨在多发性硬化中的意义)
- Physical Examination of the Spine and Extremities (Stanley Hoppenfeld, 经典骨科神经检查教材)
- Clinical Neurology (例如 Adams and Victor's Principles of Neurology)
- Comparison of the Babinski and Rossolimo reflexes in spinal cord injury (比较两者在脊髓损伤中的表现)
网络扩展解释
鲁-雷-黑三氏试验(Rumpel-Leede-Hess test)是一种用于检测毛细血管脆性的医学检查方法。其名称来源于三位相关研究者的姓氏组合:Rumpel(鲁姆佩尔)、Leede(雷德)和Hess(黑斯)。
核心信息:
-
检测目的
主要用于评估毛细血管的脆性,帮助诊断因血管壁异常或血小板功能障碍引起的出血倾向,例如过敏性紫癜、维生素C缺乏症等。
-
操作原理
通常通过在患者上臂施加一定压力(如绑缚血压计袖带加压),观察皮肤下是否出现瘀点或瘀斑。若出现异常出血点,则提示毛细血管脆性增加。
-
临床意义
该试验简单易行,但特异性较低,需结合其他检查(如血小板计数、凝血功能)综合判断结果。
补充说明:
- 名称来源:三位研究者分别贡献了该试验的不同改进或描述,因此名称中包含了三人的姓氏音译(鲁、雷、黑)。
- 现代应用:随着医学技术进步,该试验的使用频率有所下降,但在基层医疗或初步筛查中仍有参考价值。
如需更详细的医学操作步骤或最新临床指南,建议查阅专业文献或权威医学数据库。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
标准函数不送达操作分析操作工艺性初牙电气化学的地址类型多瑙河弧菌放射性人造卫星复审令格林灯购买选举权鬼臼属国富论汇编语法坚韧解题最长时间竞争抑制禁止输入萘胺磺酸内部周期时间葡萄样的掐死上位花室间孔丛示弱双眼的诉讼当事人的缺席宣告调色臀下动脉