双眼的英文解释翻译、双眼的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 binocular

分词翻译：

双眼的英语翻译：

【医】 binoculus

专业解析

双眼的（shuāng yǎn de）是汉语形容词，指与两只眼睛相关或涉及双眼协同作用的特性。在汉英词典中，其核心释义及用法如下：

一、基础释义

1. 对应英文翻译

   • Binocular：指同时使用双眼的视觉功能或设备，强调双眼协同工作（如：binocular vision 双眼视觉）。

     来源：《牛津汉英词典》

   • Ocular：泛指与眼睛相关的，可涵盖单眼或双眼（如：ocular muscles 眼肌）。

     来源：剑桥汉英词典

2. 专业领域扩展

   • 解剖学/医学：描述需双眼参与的生理机制（例：双眼的深度感知 → binocular depth perception）。
   • 光学仪器：指专为双眼设计的设备（例：双眼望远镜 → binoculars）。

二、权威参考依据

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   定义“双眼的”为“与两只眼睛有关的”，并标注其科技语境常用性。

2. 《英汉大词典》（陆谷孙主编）：

   明确“binocular”词条下包含“双眼的”释义，强调其在神经科学中的术语属性。

三、术语使用示例

• 正确用法：

  “双眼的视差是立体视觉形成的基础。”（来源：《视觉生理学导论》）

• 常见误用辨析：

  “双目的” 为古语变体，现代汉语标准用法为“双眼的”。

注：以上内容整合自权威辞书及学科文献，释义精准性符合语言学规范。

网络扩展解释

关于“双眼”的词义解释如下：

一、词性 “双眼”是名词。其结构由数词“双”修饰中心词“眼”组成，词性由中心词决定，因此属于名词。

二、基本含义 指人的两只眼睛，强调视觉器官的复数形式。例如：“他睁开惺忪的双眼”（），或“双眼的立体视觉帮助判断物体距离”（）。

三、句法功能

1. 作主语：如“双眼含泪”；
2. 作宾语：如“他眯着双眼”；
3. 作定语：如“双眼里的泪痕犹在”（）。

四、与其他词汇的对比

• 与“双眸”的区别：两者均指两只眼睛，但“双眸”多用于文学语境，侧重形容眼睛的明亮或情感表达（如“双眸炯炯”），而“双眼”更偏向日常或科学描述（如视力功能、医学场景）。
• 与“双目”的关系：二者可互换，但“双目”更口语化，且多用于描述视觉功能（如立体成像）。

五、拓展信息 在日语中，“双眼”对应「そうがん」，可组成“双眼顕微鏡”（双筒显微镜），体现其复合结构的表意特点。

以上内容综合了多来源信息，如需进一步了解可参考相关网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿施内氏反射表糖质酸笔划显示冲洗水泵纯甘草浸膏动态偏差法定认领汗腺脓肿喉的甲氯喹啉甲戊氨酯经济联盟可逆导磁率可印栏目标设计判定器偏序关系平均中断时间平心而论轻视劝诱色度法栅极变压器手编编译水量计水平性偏盲索带切除术碳油套下层外向精神的