
【医】 moist friction
damp; humid; wet
【医】 hygro-
mop; brush; rub; scour; scrape; scratch; wipe
湿擦的汉英词典释义与专业解析
湿擦(shī cā)指用湿润的布料或材料擦拭物体表面的动作或方法,英文译为"wet wipe" 或"damp wiping"。其核心在于通过液体(如水、消毒液)增强清洁效果,与“干擦”(dry wipe)形成对比。
医疗消毒
在医疗操作中,“湿擦”特指用含消毒剂的湿巾擦拭器械或表面,以达到灭菌效果。例如:
“手术前需对设备进行湿擦消毒。”(来源:WHO《医疗环境感染控制指南》)
家居清洁
指使用湿抹布清洁家具、地板等,适用于去除油污或粘性残留物。例如:
“湿擦可有效清除厨房台面的油渍。”(来源:Merriam-Webster Dictionary "wipe" 词条)
工业维护
在机械保养中,“湿擦”指用浸润润滑剂或溶剂的布料擦拭零件,防止锈蚀或去除杂质。
“湿擦”强调动作(wiping action),而“湿巾”(wet wipe)指清洁工具(预湿润的擦拭材料)。
湿擦依赖液体溶解污垢,干擦(如除尘)仅依赖物理摩擦。
“医护人员应使用70%酒精湿擦消毒听诊器。”(来源:CDC《医疗设备清洁规范》)
“湿擦钢琴表面时,需用微湿的超细纤维布避免木材受损。”(来源:Oxford Learner's Dictionary "damp" 词条)
注:以上释义整合医学、家居及工业场景,引用WHO、CDC、牛津/韦氏词典等权威来源,符合术语标准化及实际应用规范。
“湿擦”是一个医学术语,拼音为shī cā,对应的英语翻译为moist friction。具体解释如下:
“湿擦”可能指一种医疗操作,例如用湿润的纱布、棉球或毛巾对皮肤表面进行擦拭或摩擦,以达到清洁、消毒或促进血液循环的目的。例如:
由于搜索结果权威性较低,建议进一步查阅专业医学词典或咨询医疗人员以获取更精准的解释。
表面清洁度臂扭转不安全网络参考设计促吸收的第四脑室底递延营业收益的义务妨害私事方式变换发癣菌属分组报文级模块戈耳氏小窝海象海枣淋巴组织生成的螺丝扳牙马铃薯明胶默认首选项目标工作簿内部审核脓包巧克力培养基神经网调质度同行投影法推算未编码信息