离域效应英文解释翻译、离域效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 delocalization effect

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

field; region; territory
【计】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

effect
【医】 effect

离域效应（Delocalization Effect）是化学中的重要概念，指分子中电子不再局限于某个原子或特定化学键，而是在更大范围内离域分布的现象。以下是其详细解释：

中英对照
- 中文：离域效应（又称非定域效应）
- 英文：Delocalization Effect
  据《有机化学术语指南》定义，该效应描述共轭体系中电子云分布超越单一原子对的现象（来源：高等教育出版社《有机化学》教材）。
电子离域特征
电子通过π键或共轭体系（如苯环、烯醛）形成离域大π键，例如苯环中6个π电子均匀分布在环平面上下，形成稳定芳香体系（来源：Clayden, J. Organic Chemistry）。

稳定性提升
离域降低分子能量，如羧酸根（RCOO⁻）因负电荷离域，比烷氧基负离子稳定10⁴倍（来源：Journal of the American Chemical Society）。
键长均等化
在1,3-丁二烯（CH₂=CH-CH=CH₂）中，C2-C3键长缩短至148 pm（标准C-C单键154 pm），体现离域导致的键级变化（来源：McMurry, J. Organic Chemistry）。

共振论视角
分子真实结构为多个共振结构的杂化体，如碳酸根（CO₃²⁻）含三个等价共振式，实际键长均为129 pm（来源：Pauling, L. The Nature of the Chemical Bond）。
分子轨道理论
离域形成分子轨道，苯的π电子占据三个能量简并的成键轨道，离域能达150 kJ/mol（来源：Quantum Chemistry by Levine）。

权威定义参考：IUPAC《化学术语纲要》将离域效应定义为"分子轨道扩展到多个原子中心导致的电子分布与能量变化"（来源：IUPAC Gold Book）。

离域效应（又称共轭效应）是化学中描述共轭体系内电子分布变化的电子效应，其核心在于π电子或p电子的运动范围从局部扩展到整个分子体系。以下是关键要点：

定义与形成机制
离域效应指在共轭体系（如单双键交替结构或相邻p轨道）中，π电子不再局限于两个原子之间，而是跨越多个原子形成离域现象。例如，1,3-丁二烯的π电子会分布于四个碳原子之间，而非定域于单一双键。
类型与表现
- 静态离域：分子基态时电子云密度分布不均，如羧酸基团（-COOH）因吸电子效应（-C）降低共轭体系的电子密度。
- 动态离域：外界干扰（如反应中）引发电子重新分布，例如氨基（-NH₂）通过给电子效应（+C）增加电子密度。
对分子性质的影响
- 稳定性增强：离域使体系能量降低，分子更稳定。
- 键长平均化：共轭体系中的单双键长度趋于均等（如苯环）。
- 光学性质变化：电子离域可缩小能级间隙，使吸收光谱移至可见光区，产生颜色。
实际应用举例
羧酸（-COOH）的酸性强于普通醇，因共轭效应稳定了去质子化后的负电荷；而苯酚的酸性比醇强也归因于类似效应。

总结来看，离域效应通过电子分布的改变显著影响分子的物理化学性质，是理解有机反应和材料特性的重要理论基础。