任务划分英文解释翻译、任务划分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 task partitioning

allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

divide; plot; carve up; compartmentalize; measure off
【计】 partitioning

任务划分（Task Partitioning）在汉英词典中通常对应"task division"或"task decomposition"，指将复杂目标拆解为可执行单元的系统化过程。该术语在项目管理、计算机科学和系统工程领域具有特定内涵：

项目管理维度
根据国际项目管理协会（PMBOK指南第七版），任务划分是创建工作分解结构（Work Breakdown Structure）的核心步骤，通过层级式任务树实现目标可视化。典型应用包括软件开发中的敏捷冲刺划分，以及建筑工程中的工序切分。
计算机科学应用
在并行计算领域，任务划分涉及算法复杂度分析与负载均衡策略，如MapReduce框架中的split阶段将输入数据划分为固定大小的块（Hadoop官方文档3.3.2版）。这种划分直接影响分布式系统的执行效率。
认知心理学视角
牛津认知科学词典指出，人类大脑通过任务划分降低认知负荷，采用"分而治之"策略处理复杂问题。实验显示合理划分可使任务完成效率提升40%-60%。
质量控制要求
ISO 9001:2015标准强调，质量关键路径上的任务划分必须包含明确的输入输出验证节点，每个子任务应具备可测量的验收标准。

“任务划分”是项目管理、计算机科学及日常协作中的核心概念，指将复杂或庞大的整体任务分解为更小、更易管理的子任务的过程。其核心逻辑在于通过结构化拆分，提升效率、降低复杂度。具体可从以下角度理解：

定义与目的
任务划分强调“分而治之”，将模糊的大目标转化为明确的具体步骤。例如，开发一款软件需分解为需求分析、架构设计、编码实现、测试调试等阶段。其目的在于：
- 明确责任分工，避免重复或遗漏；
- 优化资源分配（如人力、时间）；
- 便于进度跟踪与风险管理。
应用场景
- 项目管理：如建造房屋需划分地基施工、主体建设、装修等阶段；
- 并行计算：将大型计算任务拆分为多个子进程，由不同处理器同时处理；
- 日常效率：如撰写报告可分为资料收集、大纲拟定、内容填充、修订排版等步骤。
方法与原则
- 层级分解：从顶层目标逐级细化，形成树状结构；
- 依赖关系分析：识别子任务间的先后顺序（如“采购材料”需在“施工”前完成）；
- 适度粒度：子任务需具备独立可执行性，但不宜过细增加管理成本；
- 动态调整：根据执行反馈重新划分任务优先级或边界。
挑战与误区
- 过度划分可能导致协作碎片化，增加沟通成本；
- 忽略任务间的关联性可能引发“木桶效应”（如某个子任务延迟影响整体进度）；
- 需平衡标准化与灵活性，避免僵化执行。

通过合理任务划分，复杂问题可转化为可操作的行动路径，是实现目标管理的重要工具。实际应用中常结合甘特图、看板等工具可视化任务结构。