提早发作的英文解释翻译、提早发作的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 proleptic

ahead of time; before one's time; in advance; shift to an ealier time
【机】 advance; advances

paroxysm; spasm
【医】 attack; bout; coup; episode; fit; ictus; insult; insultus; paroxysm
seizure; storm; stroke

"提早发作的"在汉英词典中的专业解释可分为三个层面：

基本释义该词组对应英文术语"premature onset"，指某现象或症状在预期时间之前出现。牛津大学出版社《汉英医学大词典》将其定义为"生物过程或病理状态早于正常发育周期发生的异常现象"。
跨学科应用 • 临床医学：特指疾病早于平均发病年龄出现，如早发性阿尔茨海默病（early-onset Alzheimer's） • 心理学：描述情绪反应早于刺激源完全呈现时的突发状况 • 工程学：用于材料疲劳测试中的早期失效现象描述
语义辨析与近义词"提前发作"（advanced occurrence）存在细微差异：前者强调非自主的异常提前，后者多指人为安排的日程调整。《朗文汉英双解词典》特别指出该词组在精神疾病诊断标准(DSM-5)中的专业用法。

“提早发作”是由“提早”和“发作”组合而成的短语，需结合两部分含义进行解释：

“提早”的含义
根据词典解释，“提早”指将原定时间提前，包含两层含义：
- 比通常、计划或预料的时间更早（如“提早半小时出发”）；
- 提前完成或处理（如“提早发工资”）。
  该词与“提前”为近义词，均强调时间上的主动性调整。
“发作”的常见用法
“发作”通常指某种状态或现象的突然显现或加剧，例如：
- 疾病类：心脏病发作、过敏发作；
- 情绪类：怒气发作；
- 自然现象：火山发作。
“提早发作”的综合解释
组合后，该短语表示某种现象或事件比预期时间更早发生，常见于以下语境：
- 医学领域：如“哮喘提早发作”，指症状在预计时间段前出现；
- 自然现象：如“雨季提早发作”；
- 社会事件：如“经济危机提早发作”。

示例：
“因气候变化，今年流感季提早发作，医疗机构需提前部署防控措施。”
（注：具体语境需结合领域知识进一步细化，此处为通用解释。）