
【化】 the choice of flow direceion
在汉英词典视角下,“流向选择”是一个复合术语,需结合具体语境理解其核心含义。以下是基于专业词典及领域共识的解释:
“流向” (Liúxiàng / Flow Direction)
指物质、能量或信息的运动方向,常见于物流、金融、数据等领域。英文对应“flow direction” 或“direction of flow”(如资金流向 fund flow direction)。
例:管道中液体的流向需精确控制。
“选择” (Xuǎnzé / Selection)
表示从多个选项中确定某一方案,英文为“selection” 或“choice”。
例:路径选择影响运输效率。
复合义:流向选择 (Flow Direction Selection)
指在特定系统中对流动路径或目标方向的决策过程,强调动态资源的分配优化。
例:供应链管理中的“物流流向选择”需考虑成本与时效。
物流管理
指货物从起点到终点的路径规划(route selection for material flow),涉及运输方式、枢纽节点等决策。
来源:《现代物流词典》(中国物资出版社)
金融与经济
描述资本或投资的目标区域/领域筛选(capital allocation direction),如“外资流向选择新兴市场”。
来源:《英汉金融词典》(清华大学出版社)
数据科学
指信息传输路径的优化(data routing selection),如网络数据包根据拥堵情况动态选择路径。
因未检索到可验证的在线词典资源,暂无法提供直接链接。建议用户进一步查阅以下权威工具书验证:
注:实际应用中,“流向选择”需结合领域上下文明确具体对象(如资金、货物、数据),其英文表述需灵活适配目标场景。
“流向”一词主要有两层含义,结合“选择”可理解为对流动方向的决策或优化过程,在不同领域的具体应用如下:
一、基础概念
水流方向
指自然水体(如河流、地下水)的运动路径。例如《人民日报》曾报道白塔河“改变流向”的案例,说明人类活动对自然流向的影响。
物质与资源流动
涵盖人员、资金、货物等动态去向,如人才向经济发达地区集中、商品供应链优化路径等。这种流动往往需要根据目标进行主动选择。
二、应用场景中的“流向选择”
物流与供应链
需根据成本、时效等因素选择货物最佳流动路径,例如国际物流中的海运航线规划、跨境电商的区域仓配布局。
人才管理
政府或企业通过政策引导人才流向,如高精尖人才引进计划、区域人才补贴等,以平衡地区发展差异。
三、决策依据
流向选择需综合数据分析(如资金流量统计)、趋势预判(如人口迁移模型)及目标匹配度,本质是资源优化配置过程。
注:更多专业领域的具体指标(如股票资金流向公式)可通过文内标注的来源链接进一步查询。
波阵面分割铂重整岑克尔氏液赤霉素醋酸纤维素法大脑穹窿大杂烩反向散射峰非自动闭塞区氟橡胶26高耸的怪念头关联文件鼓带系统划线平板霍夫曼异腈合成法进程专用字符近邻克拉鲁普电绝连续润滑膜尼第恩氏杆菌平面刀具普遍性亲设计骨架首府肽分解的甜菜边皮切除机突波遏抑器网膜内疝