不法利润英文解释翻译、不法利润的近义词、反义词、例句

英语翻译：

gravy

分词翻译：

不法的英语翻译：

illegitimacy; iniquity
【法】 malum in se; unlawful

利润的英语翻译：

account; gain; markup; profit; return
【经】 margin; profit

专业解析

不法利润（Illegal Profits）的汉英法律释义

“不法利润”指通过违反法律、法规或社会公序良俗手段获取的经济利益，其核心特征为非法性与不当得利性。在英美法系中，该概念对应术语包括“illegal profits”“unlawful gains”或“illicit benefits”，具体语境可能涉及刑法、民商法及反垄断法领域。

1. 法律定义与构成要件

   根据《中华人民共和国刑法》第64条，不法利润属于“违法所得”，需依法追缴或责令退赔。英美法系中，《布莱克法律词典》（Black’s Law Dictionary）将“illegal profits”定义为“通过欺诈、垄断、侵权等违法行为获得的金钱或财产”。构成要件包括：

   • 行为违法性（如贿赂、走私、虚假宣传）；
   • 因果关系（利润直接来源于违法行为）；
   • 可量化性（需通过会计或司法鉴定确定金额）。

2. 法律后果与国际实践

   中国《反不正当竞争法》第25条明确要求没收不法利润并处以罚款。国际层面，联合国《反腐败公约》第34条要求成员国建立追缴机制，防止跨境转移非法资产。美国《反海外腐败法》（FCPA）则规定企业需返还全部不法利润并承担刑事责任。

3. 术语辨析与适用场景

• Illegal profits：强调行为违反成文法，如偷税漏税；
• Unlawful gains：涵盖违反判例法或衡平原则的获利，如内幕交易；
• Illicit benefits：包含道德违规的灰色收入，如商业贿赂。

参考资料来源：

1. 全国人民代表大会《中华人民共和国刑法》（http://www.npc.gov.cn）
2. 美国法律信息研究所《布莱克法律词典》（https://www.law.cornell.edu）
3. 联合国《反腐败公约》（https://www.unodc.org）

网络扩展解释

“不法利润”是指通过非法手段或违反法律规定所获得的经济利益。以下是详细解释：

一、核心定义

1. 构成要素

   • 非法性：未取得合法经营资格，或通过欺诈、侵权等违法行为获取收益。
   • 利益来源：包括犯罪所得（如贪污、走私）、不正当竞争（如垄断市场）、损害他人权益（如盗版销售）等。

2. 法律界定
   根据我国法律，非法所得不仅指直接犯罪收益，还包括收受他人犯罪所得赠与、通过“黑吃黑”掠夺赃款等行为获得的利益。

二、法律后果

• 追缴与没收：司法机关可依法没收全部不法利润，并可能追加罚金。
• 刑事责任：参与者可能被视为共犯，面临刑事处罚。例如，明知是非法所得仍协助转移或洗钱的行为。

三、与合法利润的区别

合法利润需满足：

• 具备经营资质；
• 经营活动符合法律法规；
• 不侵害他人权益。

示例：无证经营餐饮店赚取的收入属于不法利润，而有执照的合规经营收入则为合法利润。

如需进一步了解法律条款或案例，可参考司法实务解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】