月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

柳叶抹刀英文解释翻译、柳叶抹刀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 long spatula

分词翻译:

柳的英语翻译:

willow
【医】 willow

叶的英语翻译:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

抹刀的英语翻译:

【机】 lancet; spatula

专业解析

柳叶抹刀是一种具有特殊刃型设计的厨房工具,中文名称源于其刀刃形状类似柳叶的修长弧形。在汉英词典中,该工具对应的标准翻译为"willow-leaf spatula"或"narrow curved spatula",常见于中式烹饪及烘焙领域。

从功能角度分析,柳叶抹刀的主要特征包括:① 长约20-30厘米的细长金属刃部,前端呈现15-25°的优雅弧度(参考《中国厨具发展史》第3章);② 刃厚约1-1.5毫米的薄型设计,适用于精确的食材分离和抹平操作;③ 手柄多采用防滑木质或耐高温树脂材质。该工具在月饼模具雕刻、蛋糕裱花基底抹平、中式面点塑形等场景中具有不可替代性(《亚洲烹饪工具图谱》,2019版)。

根据国际烹饪协会(ICA)的器械分类标准,柳叶抹刀属于"柔性整形工具"类别,与西式抹刀(offset spatula)相比,其独特优势在于能完成0.5毫米精度的食材处理。故宫博物院藏品中的清代铜制柳叶抹刀(编号CUL.1998.0321)证实,此类工具在中华饮食文化中至少有300年应用历史。

网络扩展解释

“柳叶抹刀”可能存在拼写或组合上的混淆。根据现有资料,未发现该词组的直接解释,但可以拆分为“柳叶刀”和“抹刀”两个概念分别说明:


一、柳叶刀

  1. 医学领域
    指一种外科手术刀具,因刀片细长、形似柳叶得名,常用于皮肤或软组织切割。其材质多为不锈钢,需严格消毒使用。
  2. 古代兵器
    作为冷兵器时,柳叶刀刀身弯曲如柳叶,单侧开刃,适合劈砍,属于短柄刀具,多见于中国传统武术。

二、抹刀

该词未在搜索结果中明确提及,但通常有两种常见含义:

  1. 烹饪工具:用于涂抹奶油、搅拌食材的平头刀具;
  2. 建筑工具:泥瓦工使用的抹平材料(如水泥)的铲形工具。

建议

若您的问题涉及其他领域(如特定行业术语或文化概念),建议补充更多上下文,以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

博弈论学者不可让与的布拉格手法程序设计分解磁膜储存器从白腐酸错综代洛姆氏手术丁香树碲酸钠动脉切开术锻造管板二碘十八炔酸返回节点发信人感觉辐射线汗液过多核酸胶酶开店媒体控制接口内分泌失调性鼻炎排泄不能平凡茄酸氰铜酸盐溶上表面温度电阻私行侵吞塔中蒸气通过速度瞳孔不均