李属英文解释翻译、李属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Prunus

分词翻译：

李的英语翻译：

【医】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

李属（学名：Prunus）是蔷薇科中重要的落叶乔木或灌木类群，其汉英对应释义及植物学特征解析如下：

1. 学名与分类地位

李属的拉丁学名Prunus源自希腊语"προύνη"，意为西洋李树。在植物分类系统中，该属属于蔷薇科（Rosaceae）李亚科（Amygdaloideae），包含400余个物种，涵盖李、杏、樱桃、桃等经济果树。中国自然标本馆（CFH）将其界定为北温带广布属，具有重要的生态和农业价值。

2. 形态特征

典型特征包括单叶互生、叶缘具锯齿，花单生或簇生呈伞房花序，花瓣5枚呈白色或粉红色，果实为核果。根据《中国植物志》记载，李属植物花柱顶生、子房上位的特点可区别于近缘属。英国皇家植物园（Kew）的Plants of the World Online数据库指出，该属植物具有典型的蔷薇科托叶结构。

3. 经济与生态价值

全球重要的果树约30%源自该属，包括欧洲李（P. domestica）、樱桃（P. avium）等栽培品种。根据中国科学院昆明植物研究所数据，中国境内分布的Prunus属植物达140种，其中杏（P. armeniaca）栽培历史超过3500年。其木材可制作工艺品，杏仁等种子含油量达45-50%。

4. 文化意象

《诗经》"华如桃李"的记载印证了该属植物在中华文化中的审美地位，英语中"plum"（李）常象征美好事物，如"plum position"（美差）的俚语表达。日本樱花（P. serrulata）的赏樱传统被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。

网络扩展解释

“李属”是植物分类学中的一个属名，属于蔷薇科李亚科（或桃亚科），学名为Prunus L.，以下是详细解释：

一、植物学定义

基本特征
李属为落叶小乔木或灌木，分枝较多，单叶互生，叶缘有锯齿，叶基常有腺体。花朵呈白色或粉红色，通常单生或2-3朵簇生，先叶开放或与叶同期开放；果实为核果，表面常被蜡粉，内含一枚种子。
分类范围
李属传统上包括李子、樱桃、桃、杏、扁桃等常见果树。部分分类系统将其细分为多个亚属，例如：
- 桃亚属（Amygdalus）：如桃、扁桃；
- 李亚属（Prunus）：如李子、杏。

二、词义分解

“李”：原指李树或其果实，后扩展为蔷薇科李属植物的统称，也作为姓氏使用。
“属”：生物分类层级，介于科和种之间，如蔷薇科下的李属。

三、分布与应用

地理分布：主要分布于北半球温带地区，中国有7种原生及常见栽培种。
经济价值：果实可鲜食或加工成李脯、果酒等；木材可用于制作家具；早春花卉具有观赏价值，常用于园林绿化。

四、扩展说明

李属的分类存在一定争议，部分学者主张将其拆分为多个独立属（如桃属、樱属），但主流观点仍将其视为单一属。如需更详细的分类信息，可参考植物学权威文献或数据库。