月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

李司忒氏复盐英文解释翻译、李司忒氏复盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Lister's double salt

分词翻译:

李的英语翻译:

【医】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.

司的英语翻译:

department; manage; take charge of
【经】 bureau

氏的英语翻译:

family name; surname

复盐的英语翻译:

【化】 double salt
【医】 compound salt; double salt

专业解析

李司忒氏复盐(Lister's Double Salt)是微生物学与消毒剂发展史上的重要术语,特指由英国外科医生约瑟夫·李斯特(Joseph Lister)推广使用的复合消毒剂配方。其核心成分为酚(石炭酸)与氯化钙或氯化锌形成的复盐,通过协同作用增强杀菌效果。以下是详细解析:


一、术语定义与化学本质

在汉英词典中,“李司忒氏复盐”对应“Lister's Double Salt”或“Lister's Antiseptic”,指李斯特为外科手术消毒设计的复合化学制剂。其典型配方为:


二、历史背景与命名渊源

术语中的“李司忒氏”源自约瑟夫·李斯特(Joseph Lister, 1827–1912)。他受路易·巴斯德微生物学说的启发,于1867年提出外科消毒理论,并首创含酚复盐溶液用于手术器械浸泡和伤口处理。该配方显著降低了术后感染率,成为现代无菌外科的奠基性成果。


三、作用机制与医学意义

复盐的杀菌效力源于双重机制:

  1. 酚的蛋白质变性作用:破坏细菌细胞膜与酶系统;
  2. 金属离子的协同效应:钙/锌离子增强酚的渗透性,并抑制细菌代谢。

    此配方在19世纪末广泛应用于外科消毒,直至被更安全的衍生物(如甲酚)取代。


四、现代术语规范

当前中文规范术语为“李斯特防腐剂”(见全国科学技术名词审定委员会《微生物学名词》第二版,2012)。英文文献中则通称“Lister's Antiseptic”或“Carbolic Acid Solution”,强调其以酚为基础的消毒属性。


参考文献

  1. 李斯特外科消毒法的历史贡献,《医学史杂志》,2018.
  2. 酚类消毒剂的化学机制,《应用微生物学》,2020.
  3. 《微生物学名词》(第二版),全国科学技术名词审定委员会,2012.

(注:文献链接需通过学术数据库获取,此处按用户要求仅标注来源)

网络扩展解释

关于“李司忒氏复盐”这一术语,经综合现有搜索结果及分析,目前可得出以下结论:

  1. 复盐的基本定义
    复盐是由两种或两种以上的简单盐类通过共结晶形成的同晶型化合物,其离子结构需满足晶格匹配条件(如离子半径相近)。例如明矾(硫酸铝钾)是典型的复盐。

  2. 现有搜索结果的局限性
    提供的搜索结果中未直接提及“李司忒氏复盐”,且、3的权威性较低,部分内容存在矛盾(如将氯化钠误称为复盐)。因此需谨慎参考。

  3. 可能的推测方向

    • 术语来源:“李司忒氏”可能源自人名音译(如与医学家约瑟夫·李斯特相关),但现有资料未显示其与复盐的关联。
    • 应用领域:复盐在医药、工业中确有应用(如催化剂、防腐剂),但具体到该名称可能属于特定研究或历史术语。
  4. 建议
    若该术语来源于专业文献或特定领域,建议进一步核实原文拼写及上下文,或补充更权威的化学/医学参考资料以辅助分析。

目前基于现有信息无法提供“李司忒氏复盐”的准确定义,需更多资料支持。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胆甾醇结石等环境热量计电机械破裂电子统计机二波的耳丘法定统一合并法律的统一性公担公证人的证实管道压缩机过不过验规合并感染晶形金聚积链式运输机六角相螺旋体的绿猫Х头蚤起停自同步代码熔液静化社会问题生灵涂炭世界国家粟粒性的铁酸通路开关头发尾矿