沥青透层英文解释翻译、沥青透层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 asphalt primer

分词翻译：

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

透的英语翻译：

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【机】 permease

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

沥青透层（Asphalt Prime Coat）是道路工程中位于基层与面层之间的功能性结构层，由乳化沥青或稀释沥青材料构成。其核心作用是通过渗透和粘结增强路面结构的整体性，同时兼具防水与应力缓冲功能。根据中国《公路沥青路面施工技术规范》（JTG F40-2004），透层材料渗透深度需达到5-10mm，沥青洒布量标准为0.7-1.5L/m²，具体参数需根据基层材料孔隙率进行调整。

美国联邦公路管理局（FHWA）技术指南指出，透层施工前需确保基层表面含水量不超过3%，乳化沥青破乳后形成的连续油膜应完整覆盖基层表面。在材料选择方面，慢裂型阳离子乳化沥青（CSS-1h）因其良好的渗透性和缓凝特性，已成为高等级公路的优选材料。该技术层通过封闭基层毛细孔隙，可有效防止水分侵蚀引发的唧泥病害，延长道路使用寿命达30%以上（数据源自美国沥青铺装协会AI MS-19技术报告）。

来源说明：

中国交通运输部《公路沥青路面施工技术规范》
美国联邦公路管理局《路面结构设计手册》

网络扩展解释

沥青透层是沥青路面施工中的关键结构层，主要用于增强沥青面层与非沥青材料基层的粘结性，提升路面整体性能。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与构成

沥青透层是在非沥青材料基层（如水泥稳定基层、级配碎石基层）表面喷洒的薄层沥青材料，形成透入基层的渗透层。常用材料包括乳化沥青、煤沥青或液体沥青，渗透深度通常要求不小于5mm。

二、核心作用

增强层间粘结：通过渗透基层孔隙，使沥青面层与基层形成整体结构，防止剥离；
防水保护：填充基层表面孔隙，减少水分下渗，避免基层受水损坏；
辅助施工养护：喷洒透层后可减少基层养生时间和成本，提高养生质量；
临时防护：在面层摊铺延迟时，透层可保护基层免受雨水和临时交通破坏。

三、施工要求

渗透标准：需达到5-10mm深度，确保有效粘结；
喷洒时机：基层铺装完成后尽早施工，以便充分渗透；
覆盖范围：宽度通常与基层一致，或在面层基础上外扩0.5-0.75米。

四、适用场景

主要应用于无机结合料基层（如水泥稳定土、二灰碎石）或粒料基层（如级配砂砾），确保不同材料层间的有效结合。

如需进一步了解透层与其他结构层（如粘层、封层）的区别，可参考相关规范或施工技术指南。