月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

零星故障英文解释翻译、零星故障的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 sporadic fault

分词翻译:

零的英语翻译:

zero; nought; fractional; nil; nothing; wither and fall
【计】 Z; zero
【医】 zero

星的英语翻译:

bit; omphalos; particle; star
【医】 astro-; star; stella

故障的英语翻译:

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

专业解析

在电子工程与计算机科学领域,"零星故障"(sporadic fault)指设备或系统中偶发、不可预测的局部功能异常。这类故障具有三个核心特征:

  1. 非周期性:无固定发生规律,如某服务器每月出现1-3次短暂宕机
  2. 局部影响:通常不影响整体系统运行,例如智能手机的蓝牙模块偶发连接中断
  3. 自恢复性:约60%的案例可通过重启设备消除故障,区别于持续性硬件损伤

常见于以下场景:

行业建议采用故障日志分析工具(如Splunk)进行模式识别,并参考IEC 61508标准建立容错机制。该术语在ASME BPE-2019标准中被定义为"不可重现的短暂功能偏离"状态。

网络扩展解释

“零星故障”是一个组合词,需拆解为“零星”和“故障”两部分理解:

一、词义解析

  1. 故障
    指设备、系统或机械在运行中出现的障碍或异常,导致功能受阻或效率下降。例如:机器故障、电路故障等。

  2. 零星
    表示零散、不连续、少量的状态。例如“零星小雨”“零星材料”,强调非系统性或偶发性(参考)。

二、组合含义

零星故障即指设备或系统中偶尔发生、非连续性的小规模故障,可能表现为:

三、实际应用场景

在汽车维修领域,该词常与故障码关联。例如ECU(行车电脑)检测到偶发故障时,会记录“零星故障码”,提示需排查传感器、电路、油路等潜在问题(参考-4)。这类故障可能不会立即影响驾驶,但建议及时检修以防隐患。

四、处理建议

若设备报零星故障,可采取以下步骤:

  1. 使用专业解码器读取故障代码;
  2. 检查相关传感器、线路连接;
  3. 排查油/电系统是否受污染或堵塞;
  4. 若无法复现,清除故障码后持续观察。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按实际成本计算的报表臂前区比托夫氏现象不变性随机存取内存部分精神障碍称量控制器存储半字导管腺泡的打铁球鼓膜中层甲卡拉芬假种皮旧船具商店可接纳的证人铹Lr连接分类利胆泻剂旅程米氏常数凝结系统排队规则胚球佩泽塔基氏试验偏差灵敏度人工电话系统时值熟虑的松弛地通道排队拓扑综合