假种皮英文解释翻译、假种皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aril; arillus

分词翻译：

假的英语翻译：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

种皮的英语翻译：

【医】 spermoderm; testa

专业解析

假种皮（jiǎ zhǒng pí）在植物学中是一个专业术语，其英文对应词为aril。以下是基于植物学权威资料的详细解释：

一、定义与核心特征

假种皮指包裹在种子外部的肉质或革质附属结构，通常由珠柄、胎座或外珠被发育而成。其核心特征包括：

1. 来源：并非由种皮（seed coat）直接发育，而是源自种子以外的组织（如珠柄基部或胚珠附属物）。
2. 功能：常具鲜艳颜色或肉质化，吸引动物取食以促进种子传播（如荔枝、龙眼）；部分起保护作用（如红豆杉）。
3. 形态：可呈杯状、鞘状或全包裹种子，质地从肉质（如榴莲）到纤维质（如卫矛）不等。

二、典型植物示例

1. 荔枝（Litchi chinensis）

   白色可食部分为肉质假种皮，由珠柄发育形成，包裹黑色种子。

   来源：《中国植物志》第48卷，科学出版社。

2. 红豆杉（Taxus spp.）

   红色杯状假种皮包裹种子，吸引鸟类传播。

   来源：Flora of China, Vol. 4, p. 94.

3. 龙眼（Dimocarpus longan）

   半透明假种皮与荔枝同属无患子科，结构相似。

   来源：植物学术语词典（Academic Press）。

三、术语英文对照与权威定义

• 英文术语：Aril
• 定义：

  "An accessory seed-covering, often fleshy and brightly coloured, formed from the expansion of the funiculus or other tissues at the base of the ovule."

  （一种附属的种子覆盖物，常肉质且颜色鲜艳，由胚珠基部的珠柄或其他组织膨大形成。）

  来源：Oxford Dictionary of Plant Sciences, 4th ed., Oxford University Press.

四、与相关术语的区分

来源：International Code of Botanical Nomenclature (ICBN), Glossary.

五、参考文献

1. 《中国植物志》，中国科学院中国植物志编辑委员会，科学出版社。
2. Flora of China, Wu Zheng-yi et al., Missouri Botanical Garden Press.
3. Oxford Dictionary of Plant Sciences, Michael Allaby, Oxford University Press.
4. Plant Systematics, Michael G. Simpson, Academic Press.

网络扩展解释

假种皮是植物种子表面的一种特殊结构，其定义、来源和功能可通过以下要点综合说明：

1.定义与来源

假种皮（aril）并非由胚珠的珠被发育而来，而是由珠柄、珠托或胎座等组织特化形成的附属结构。它通常包裹在种皮外层，位于果皮与种皮之间。

2.功能特性

• 传播作用：多为肉质且色彩鲜艳（如红色、橙色），能吸引动物取食，帮助种子传播。
• 保护与营养：部分假种皮富含水分和糖分，可为种子萌发提供营养，如龙眼、荔枝的可食用部分。

3.常见植物示例

• 热带水果：荔枝、龙眼、红毛丹、山竹的可食部分均为假种皮。
• 其他植物：卫矛科种子（色彩鲜艳）、肉豆蔻（干燥后作香料）、红豆杉类（红色肉质结构）。

4.与真种皮的区别

• 真种皮：由胚珠的珠被（外珠被→外种皮，内珠被→内种皮）发育而来，直接包裹胚和胚乳。
• 假种皮：来源于珠柄或胎座，位于种皮之外，属于次生结构。

5.生物学意义

假种皮在植物演化中具有多样性，广泛分布于热带亚热带植物中，可能与其适应动物传播的生态策略有关。

如需进一步了解具体植物的假种皮形态或功能机制，可参考、4、8等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】