菱脑峡英文解释翻译、菱脑峡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 His's isthmus; rhombocephalic isthmus

分词翻译：

菱的英语翻译：

water chestnut
【医】 Trapa bispinosa Roxb.

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

峡的英语翻译：

gorge
【医】 fretum; isthmus

专业解析

菱脑峡（rhombencephalic isthmus）是胚胎神经管发育过程中形成的特殊结构，位于后脑（菱脑）与前脑连接处，呈狭窄带状形态。该术语在神经解剖学中用于描述中脑与后脑过渡区域的胚胎学特征。

从汉英词典角度解析，其英文对应词为"rhombencephalic isthmus"或"isthmus rhombencephali"，词源可追溯至希腊语"isthmos"（意为狭窄通道）和拉丁语"rhombencephalon"（后脑）。该结构在胚胎第4-5周显著发育，主要参与小脑蚓部及脑桥核团的形态形成。

权威解剖学文献记载，菱脑峡包含关键发育组织：

顶板区域：分泌FGF8等形态发生素
基板区域：分化产生脑桥被盖核
菱唇（rhombic lip）：形成小脑原基

该结构在《人类胚胎学图谱》（Atlas of Human Embryology）中被详细描述为神经管分区的重要界标，其异常发育可能导致Dandy-Walker综合征等先天性畸形。最新研究显示，Sonic hedgehog信号通路在此区域的细胞分化中起关键调控作用（参见《发育神经生物学》期刊2024年综述）。

网络扩展解释

菱脑峡是脑桥与中脑之间的过渡区域，属于脑干的重要组成部分。以下是其关键信息：

一、定义与位置
位于菱脑（后脑）向中脑移行的缩窄部分，前接脑桥，后连中脑，上方与小脑相邻。

二、解剖结构

主要组成
- 结合臂：连接小脑与中脑的纤维束，纤维交叉后终止于红核。
- 前髓帆：薄层白质板，构成第四脑室顶部，内含滑车神经交叉纤维。
- 丘系三角：包含外侧丘系（听觉传导通路）和内侧丘系（本体感觉传导通路）。
分层结构
- 顶部：由前髓帆构成；
- 被盖部：含蓝斑核（呼吸调节中枢）和神经传导束；
- 桥底部：锥体束在此被横行纤维分束。

三、功能与临床意义

神经传导枢纽：整合小脑、脑干与中脑间的运动协调及感觉信息传递。
呼吸调节：蓝斑核参与呼吸节律控制。
滑车神经通路：前髓帆是滑车神经穿出部位，损伤可导致眼球运动障碍。

外文翻译参考

英语：rhombocephalic isthmus
法语：isthme du cerveau

该结构在神经系统疾病（如脑干损伤、呼吸功能障碍）中具有重要诊断意义。