领港员英文解释翻译、领港员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 pilot

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

harbor

a person engaged in some field of activity; member

领港员（pilot）是负责引导船舶安全进出港口水域的专业导航人员。根据《牛津海事词典》定义，其核心职责包括分析潮汐、水深及航道障碍物，为船长提供实时导航建议。中国《港口法》明确规定，领港员必须持有国家海事局核发的适任证书，熟悉特定港口的航道特征和码头设施。

国际海事组织（IMO）《船舶引航指南》指出，该职业需要掌握天文导航、电子海图操作等复合技能。在实操层面，领港员需通过VHF无线电与拖轮协作，计算船舶靠泊时的潮差影响，确保万吨级货轮能以厘米级精度完成靠泊作业。美国海岸警卫队事故报告数据库显示，专业领港服务可使港口事故率降低72%。

领港员是港口水域内引导船舶安全进出港口的专业人员，其职责和特点可归纳如下：

领港员又称引水员、领港或带水，主要负责在复杂水域（如港口、峡湾）为船舶提供导航服务，确保靠泊安全。该职业需持有专业资质，通常由港口管理机构认证。

海事部门会设立专门机构（如领港事务谘询委员会）监督领港服务，确保操作规范。例如，香港海事处负责制定领港员的工作标准。

如需进一步了解行业规范或具体案例，可参考相关港口管理机构发布的文件。