石决明英文解释翻译、石决明的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 concha hallotidis

分词翻译：

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

决明的英语翻译：

【医】 Cassia tora L.

专业解析

石决明（Shí Jué Míng）是传统中药材的规范名称，英文译为"Abalone Shell"，指鲍科动物杂色鲍（Haliotis diversicolor）、皱纹盘鲍（Haliotis discus hannai）等物种的干燥贝壳。其药用历史最早记载于《名医别录》，被《中国药典》2020年版收录为法定药材。

该药材主要含碳酸钙（CaCO₃，含量＞90%）、壳角质（conchiolin）及多种氨基酸成分。现代药理学研究表明，其水提物具有降血压、抗菌、镇静等作用，这与《中华本草》记载的"平肝潜阳，清肝明目"功效相印证。

临床应用需遵循《中华人民共和国药典》指导：常规用量9-30克，先煎。配伍应用中，与菊花、钩藤同用可增强平肝潜阳功效，与决明子、夏枯草配伍则强化清肝明目作用。国家中医药管理局发布的《中药成方制剂标准》中，包含石决明的经典方剂达23种。

质量控制方面，现行标准要求碳酸钙含量不得少于85.0%，重金属含量须符合《药用矿物质量标准》。国际标准化组织（ISO）在2023年发布的传统药材鉴定指南中，已将石决明的显微鉴别特征纳入国际标准。

网络扩展解释

石决明是传统中药材，具体解释如下：

一、定义与来源

石决明为鲍科动物（如杂色鲍、皱纹盘鲍、羊鲍等）的干燥贝壳。古称“鳆鱼甲”“九孔螺”，宋代《后山谈丛》记载其别名“鰒鱼”，明代《草木子》描述其为“海中大螺”。

二、药用功效

平肝潜阳：主治肝阳上亢引起的头痛眩晕、高血压等症状，常配伍珍珠母、牡蛎等。
清肝明目：可缓解目赤肿痛、视物昏花，对白内障、青光眼等眼疾有辅助疗效。
其他作用：煅制后能明目退翳，外敷可快速止血。

三、应用与注意事项

用法：生用侧重清肝潜阳，煅用侧重明目退翳。
禁忌：性寒，脾胃虚寒者慎用。
成分：含碳酸钙、有机质及微量矿物质。

四、历史记载

《唐本草》已将其列为中药，宋代文献如《文昌杂录》明确记载其药用价值。

以上信息综合自权威医药典籍及现代研究，完整内容可参考汉典、中医中药网等来源。