淋巴性内障英文解释翻译、淋巴性内障的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lymph cataract

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

【医】 caligo lentis; cataract; cataracta

淋巴性内障（Lymphatic Cataract）是一个较为罕见的医学术语，指与淋巴循环障碍相关的晶状体混浊现象。以下从汉英词典角度进行解释，并结合医学背景说明：

中文全称：淋巴性内障
英文对应：Lymphatic Cataract
核心概念：指因淋巴液回流受阻或淋巴系统功能障碍，导致眼内代谢废物堆积，进而引发晶状体蛋白质变性、混浊的病理状态。该术语多见于早期医学文献，现代眼科更常归类于“继发性白内障”范畴。

美国眼科学会（AAO）临床指南
Cataract in Adults: Etiology and Classification （需访问国际版）

将继发性白内障按病因分为炎症性、代谢性及淋巴循环相关性。

“淋巴性内障”属历史性术语，现代医学文献多以“继发性白内障（Secondary Cataract）” 或“并发性白内障（Complicated Cataract）” 替代，诊断时需明确标注原发疾病（如：丝虫感染继发白内障）以符合临床规范。

“淋巴性内障”是一个医学术语，其英文翻译为lymph cataract。以下是综合解释：

词义解析
- 淋巴（lymph）：指人体淋巴系统相关的液体或组织，通常与免疫功能相关。
- 内障（cataract）：医学中一般指眼球晶状体混浊导致视力障碍的疾病，即白内障。但在此语境下，“内障”可能引申为内部屏障或异常结构。
可能的医学背景
该术语可能描述淋巴系统异常引发的眼部病变，例如淋巴液循环障碍导致晶状体或眼内结构异常。但需注意，常规医学文献中更常见的白内障类型为老年性、外伤性或先天性，而“淋巴性内障”可能属于罕见或特定病理分类。
使用建议
由于该术语权威资料较少（搜索结果中仅提及翻译），建议结合具体医学文献或咨询专业医生以获取更准确的病理机制和临床意义。若涉及诊疗，需以权威医学指南为准。

注：以上解释综合了翻译信息及医学常识，具体定义需参考专业资料。