理论英文解释翻译、理论的近义词、反义词、例句

英语翻译：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【医】 rationale; theory

例句：

理论上是如此。
It is so in theory.
那个理论的精髓是为人民服务。
The pith of that theory is serving for people.
这种理论与已知事实不符。
This theory is at variance with the known facts.
老教授主持了一次理论物理学家的研讨会。
The old professor had presided over a seminar for theoretical physicists.
这是一种理论上的可能性，但我认为这种情况不会发生。
It's a theoretical possibility, but I don't suppose it will happen.
这本书理论性太强，我需要一本实用的。
This book is too theoretical; I need a practical one.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
In this way they can better apply theory to practice.
终于在一六八七年他发表了他的新理论。
Only in 1687 did he at last publish his new theory.

分词翻译：

理的英语翻译：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

论的英语翻译：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

专业解析

一、核心释义（名词）

理论（lǐ lùn）指基于系统化原理的知识体系，用于解释现象或指导实践。牛津词典定义为：

"A supposition or a system of ideas intended to explain something, especially one based on general principles independent of the thing to be explained."
来源：Oxford Learner's Dictionaries

二、动词用法（罕见）

在特定语境中可作动词，表示"推理"或"形成观点"，如剑桥词典注释：

"To develop a set of ideas to explain something."
来源：Cambridge Dictionary

三、学术场景延伸

科学理论（Scientific Theory）
经反复验证的综合性解释框架，如进化论（Theory of Evolution）。

假说区别
区别于未经证实的假说（Hypothesis），理论具有实证支持（韦氏词典）。

来源：Merriam-Webster

四、同义词辨析

学说（Doctrine）：强调权威性教义（如宗教理论）
原理（Principle）：基础性规律（如力学原理）
应用建议：学术写作优先使用"theory"指代系统性结论。

注：以上释义综合三大权威词典，覆盖语言学规范及实际应用场景。

网络扩展解释

“理论”是一个多维度、跨领域的概念，其核心含义可归纳为以下几点：

1. 定义

理论是系统化的知识体系，通过逻辑推理、实证研究或抽象思维构建而成，旨在解释现象、揭示规律或预测结果。它不仅是对事实的总结，更是对事物本质和内在联系的探索。

2. 核心特征

系统性：理论由相互关联的概念、命题和原则组成，而非零散观点。例如，物理学中的“相对论”统一了时空观和引力理论。
抽象性：脱离具体现象，提炼普遍规律。如经济学中的“供求理论”适用于各类市场场景。
可验证性：科学理论需通过实验或观察验证（如“进化论”通过化石证据支持），而哲学理论可能依赖逻辑自洽性。

3. 主要类型

科学理论：基于实证和逻辑，解释自然或社会现象（如量子力学、板块构造学说）。
哲学理论：探讨存在、知识或伦理等根本问题（如康德的“先验哲学”）。
应用理论：指导实践操作，如教育学中的“建构主义理论”影响教学模式。

4. 理论与实践的辩证关系

理论源于实践（如医学理论来自临床经验），又反哺实践（如计算机科学理论推动AI发展）。两者的互动推动认知深化和技术进步。

5. 常见误区

“理论脱离实际”：指理论未充分考虑现实复杂性。
“纯理论”：强调抽象推演，暂不追求应用价值（如数论研究）。

示例说明

科学领域：爱因斯坦的相对论通过数学公式（如质能方程 $E=mc$）革新了物理学。
社会科学：马克思的剩余价值理论揭示了资本主义经济运作规律。

若需了解特定领域（如文学批评理论）的延伸内容，可提供更具体的提问方向。