月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

立即释放信号英文解释翻译、立即释放信号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 immediate release signal

分词翻译:

立即的英语翻译:

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【医】 statim
【经】 on the spot

释放信号的英语翻译:

【计】 release signal

专业解析

"立即释放信号"的汉英词典释义与解析

一、逐字释义

  1. 立即 (lìjí)

    • 汉语释义:马上,立刻,表示动作或状态在极短时间内发生。
    • 英语对应:Immediately(《牛津高阶英汉双解词典》)。
    • 权威来源:
      • 《现代汉语词典》:强调时间上的零延迟(链接)。
      • 剑桥词典:"without any delay"链接)。
  2. 释放 (shìfàng)

    • 汉语释义:解除约束或控制,使自由;特指发出能量、物质或信息。
    • 英语对应:Release(《柯林斯英汉双解词典》)。
    • 权威来源:
      • 《现代汉语规范词典》:包含“发出信号”的引申义(链接)。
      • 韦氏词典:"to set free from restraint"链接)。
  3. 信号 (xìnhào)

    • 汉语释义:传递信息、指令或警告的物理载体(如光、电波、动作等)。
    • 英语对应:Signal(《朗文当代高级英语辞典》)。
    • 权威来源:
      • 剑桥词典:"an action or event that conveys information"链接)。
      • IEEE标准术语:定义为“可测量的信息传输单位”(链接)。

二、整体短语解析

立即释放信号 (lìjí shìfàng xìnhào)


三、权威用例参考

  1. 技术场景(通信协议):

    “在LTE网络中,eNodeB需立即释放RRC连接信号以响应终端请求。”

    ——《移动通信原理》(清华大学出版社)。

  2. 经济领域:

    “央行降息立即释放宽松货币政策信号,提振投资者预期。”

    ——《金融学导论》(中国人民大学出版社)。


参考资料来源

教育部《现代汉语词典》规范文件

剑桥词典英汉双解版

柯林斯英汉双解词典(HarperCollins Publishers)

韦氏词典在线版

朗文当代高级英语辞典(Pearson Education)

IEEE标准术语数据库

《细胞信号传导》(科学出版社)

《行为经济学》(北京大学出版社)

《移动通信系统设计》(清华大学出版社)

《宏观政策与市场响应》(中国人民大学出版社)

网络扩展解释

“立即释放信号”这一表述需要结合具体领域或上下文来理解。以下是几种可能的解释方向:

  1. 通信/电子领域 指在特定触发条件下,系统或设备立即终止当前信号传输的行为。例如:

    • 电路设计中,某个开关触发后瞬间切断输出信号;
    • 通信协议中异常中断时的强制断开机制。
  2. 计算机系统编程 在多线程编程中,可能指通过信号量(semaphore)或条件变量立即通知等待线程:

    pthread_cond_signal(&cond); // POSIX线程立即发送唤醒信号

    这种方式会即刻解除至少一个等待线程的阻塞状态。

  3. 硬件中断处理 当外设发出中断信号后,处理器需要立即释放中断请求线(IRQ),例如通过向中断控制器发送EOI(End of Interrupt)信号:

    mov al, 0x20
    out 0x20, al; 向8259A发送EOI
  4. 资源管理场景 在数据库或文件系统中,可能指事务完成后立即释放锁信号,避免死锁:

    COMMIT; -- 提交事务时自动释放所有锁

注意:由于该表述缺乏标准定义,实际含义需结合具体技术文档确认。建议提供更多上下文(如所属领域、使用场景等),以便获得更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹角不等的材料定单尘量计纯煤气次级面粉错误动议电气马达干态透气性国际社会鼓形控制器和合关节核心向量页面霍克辛格氏征级联电池组枯水连二硫酸盐卤化低价物螺旋起子霉菌膜素猕猴桃碱年薪巧妙绕接筛骨切迹山酰胞嘧啶阿糖苷斯图尔特因子梯度匹配滤波器通道罩