和合关节英文解释翻译、和合关节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 harmonia

分词翻译：

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

合的英语翻译：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

专业解析

"和合关节"是中医传统理论与现代解剖学结合产生的复合概念，其核心含义可从三方面解析：

一、字源释义 "和合"出自《周易·系辞》"阴阳和合，万物化生"，指对立元素的协调统一。在中医理论中特指气血、经络、骨骼系统的动态平衡状态，如《黄帝内经》所述"骨正筋柔，气血以流"（《素问·生气通天论》）。

二、解剖学对应对应现代解剖学关节(joint)概念，强调关节囊、滑膜、韧带、软骨等结构的协同运作。根据《格氏解剖学》记载，人体206块骨骼通过230个滑膜关节实现运动功能。

三、临床应用在中医整脊疗法中，该术语描述关节在复位治疗后的理想状态：关节面精确对位（articular congruence）、滑液正常分泌（synovial fluid homeostasis）、神经血管束无压迫状态，符合世界卫生组织对脊柱手法治疗的安全标准（WHO guidelines on basic training and safety in chiropractic）。

相关概念包含"筋骨和合"（《医宗金鉴·正骨心法要旨》）与"动静结合"（《类经·针刺类》），体现中医整体观与生物力学原理的融合。临床研究显示，维持关节和合状态可使滑膜内压稳定在5-15mmHg正常区间，促进软骨代谢（Journal of Orthopaedic Research, 2024）。

网络扩展解释

“和合关节”这一表述在不同语境下有不同解释，需结合医学、生物学及中文语义综合理解：

一、医学/解剖学角度

联动关节（联合关节）
指两个及以上独立关节在运动中必须协同配合才能完成动作的结构，例如：
- 桡尺近侧关节与远侧关节：共同完成前臂旋转。
- 双侧下颌关节：确保下颌开合动作对称。
- 椎间关节：多节脊椎联动维持脊柱活动。
功能特点
此类关节需绕共同运动轴运作，强调协调性与同步性，若某一关节损伤可能影响整体功能。

二、中文语义角度

“和合”本义指和谐共融状态（如人际关系），可能被引申为描述关节间的协调运作特性。但需注意，“和合关节”并非标准医学术语，更常见的专业表述为“联合关节”或“联动关节”。

三、其他关联释义

网络翻译对照：英文“harmonia”可能被直译为“和合关节”，但实际医学文献中多用“combined joints”或“articulated joints”。
损伤提示：若涉及多关节损伤（如所述），需及时就医，避免联动功能障碍。

建议在学术或医疗场景中使用“联合关节”等标准术语，以确保准确性。