月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

立法对行政的控制英文解释翻译、立法对行政的控制的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 legislative control on administration

分词翻译:

立法的英语翻译:

law******; legislation
【医】 legislation
【经】 legalization

对的英语翻译:

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

行政的英语翻译:

administration
【医】 administration

控制的英语翻译:

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

专业解析

立法对行政的控制(Legislative Control over Executive)是宪法框架下权力制衡的核心机制,指立法机关通过法定程序对行政机关行使职权进行监督和约束。这一概念在中西方法学理论中均具有基础性地位,其内涵可从以下维度解析:

  1. 法律授权基础

    立法机关通过制定基本法律(如《中华人民共和国宪法》第62条,明确行政权的边界与运作程序。美国宪法第一条第八款同样规定国会对行政部门的赋权范围,体现"法无授权不可为"(Nulla poena sine lege)的法治原则。

  2. 预算审查机制

    根据《预算法》第21条,中国全国人民代表大会行使预算审批权,通过财政拨款限制行政行为的物质基础。美国国会则运用"钱袋权"(power of the purse)控制联邦开支,形成实质约束。

  3. 人事任免监督

    中国《宪法》第63条规定全国人大有权罢免国务院组成人员,英国议会则通过不信任投票(Vote of No Confidence)制约内阁存续,体现"代议机关至上"(Parliamentary Sovereignty)原则。

  4. 专项调查权限

    立法机关可启动质询程序与特别调查委员会,如美国国会设置的政府问责局(GAO)通过《国会审查法》审查行政法规的合法性。中国《各级人民代表大会常务委员会监督法》第六章亦明确专项调查的法定程序。

  5. 立法否决权

    包括中国《立法法》第97条规定的行政法规撤销权,以及美国《行政程序法》规定的国会审查否决(Congressional Review Act),确保行政立法不得逾越授权范围。

这一权力制衡体系在汉英法律术语对照中体现为:立法监督(Legislative Oversight)、行政问责(Executive Accountability)、权力分立(Separation of Powers)等核心概念的对应关系。现代宪法学者如张千帆在《宪法学导论》中强调,有效的立法控制是防止行政权滥用的制度性保障。

网络扩展解释

立法对行政的控制是指立法机关通过制定法律、设定权限和监督程序,对行政机关的职权行使进行规范和约束,以确保行政活动符合法律要求并保障公民权益。以下是详细解释:

1.定义与核心目的

立法控制是立法机关(如议会)以法律形式明确行政机关的权力范围、程序及责任,其核心目的是:

2.控制的主要方式

3.优势与局限性

4.现实挑战与改进方向

当前实践中,部分领域仍存在法律空白或执行不力的问题。改进方向包括:

如需进一步了解具体法律案例或制度设计,可参考《行政法》相关文献或立法机关发布的监督报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹光栅摆阔苯基硬脂酸金属盐表氧博森氏手术程序设计语言标准醋酸定量法电报键控电闸柄二肽酶股骨内侧髁伙食简表格式减压阀结算贷款髁后切迹克拉多氏带螺旋凸膜片尿内分泌衰竭的品质标准欠付工资氰白肉座菌科试管架石榴顺序型作业参数四羰合铁脱水吉他林外币帐户