月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

品质标准英文解释翻译、品质标准的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 purity rubric

分词翻译:

品质的英语翻译:

character; quality; tone; trait
【计】 quality
【医】 quality
【经】 quality

标准的英语翻译:

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【计】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【医】 norm; normo-; rubric; standard
【经】 denominator; norm; standard

专业解析

汉英词典视角下的"品质标准"详解

一、术语定义与核心内涵

  1. 中文释义

    "品质标准"指产品、服务或流程需满足的质量技术要求与合格准则,涵盖性能参数、安全指标、工艺规范等。例如,制造业中产品尺寸公差、材料成分等均属品质标准范畴。

  2. 英文对应术语

    译为"Quality Standard"(ISO 9001:2015),强调通过标准化规范(specifications) 与验收准则(acceptance criteria) 确保质量一致性。

二、核心构成要素

  1. 技术指标(Technical Specifications)

    包括物理特性(如硬度、纯度)、功能参数(如精度、耐久性)及检测方法。例如,食品行业的微生物限量标准(GB 4789.2-2016)。

    来源:国际标准化组织(ISO)

  2. 合规要求(Compliance Requirements)

    需符合国家强制标准(如中国GB标准)或行业规范(如汽车行业的IATF 16949)。医疗设备必须满足FDA 21 CFR Part 820的质量体系要求。

    来源:美国食品药品监督管理局(FDA)

  3. 行业应用场景

    • 制造业:ISO 9001质量管理体系定义产品全流程标准。
    • 医药领域:GMP(药品生产质量管理规范)确保药品安全性与有效性。

      来源:世界卫生组织(WHO)GMP指南

三、权威参考来源

  1. 国际标准

    • ISO 9000系列:定义质量管理基础术语与框架(ISO官网)。
    • ASTM International:发布材料与产品测试标准(如ASTM E8金属拉伸试验)。
  2. 中国国家标准

    • GB/T 19000-2016:等同采用ISO 9000,规范质量管理术语。
    • GB 4806.1-2016:食品接触材料安全标准。

注:引用链接均指向官方机构可验证页面,确保信息权威性。

网络扩展解释

品质标准是对产品或服务质量的统一规范要求,用于衡量其是否满足既定质量目标。以下是综合多来源的详细解析:

一、定义

品质标准是围绕产品性能、安全性、可靠性等特性制定的量化指标和参数体系。它通过科学方法测定,为生产、检验提供技术依据,并作为消费者与企业间的质量共识桥梁。

二、核心内容

  1. 指标范畴
    包括物理性能(如强度、硬度)、化学特性(如成分)、功能参数(如耐用性、环保性)以及服务保障要求。
  2. 评估方法
    明确测试流程与评定准则,例如ISO国际标准中的检测程序。

三、分类体系

四、重要性

  1. 质量保障
    通过统一尺度确保产品一致性,降低缺陷率;
  2. 市场竞争力
    符合国际标准可突破贸易壁垒,提升品牌信誉;
  3. 消费者权益
    防止假冒伪劣,保障使用安全与经济利益;
  4. 生产优化
    标准化流程可提高效率,减少资源浪费。

五、典型案例

食品行业需同时满足感官标准(色香味形)和营养指标,电子产品则侧重可靠性测试(如MTBF平均无故障时间)。

如需查看具体行业标准文件,可参考国际标准化组织(ISO)官网或各国质监部门发布的技术规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】