劣质煤英文解释翻译、劣质煤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fault coal; faulty coal

分词翻译：

劣的英语翻译：

bad; inferior; of low quality

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

专业解析

劣质煤在汉英词典中通常译为"low-quality coal"或"inferior coal"，指热值低、灰分高、硫分含量超标且燃烧效率低下的煤炭资源。根据《煤炭质量分级》国家标准（GB/T 15224），其具体判定标准为：收到基低位发热量(Qnet,ar) ≤16.50 MJ/kg，干燥基灰分(Ad) ≥40%，全硫分(St,d) ≥3%。

这类煤炭具有三个显著特性：

燃烧特性差：灰熔点普遍低于1250℃，易在锅炉内结焦（中国电力科学研究院《燃煤技术规范》）
污染强度高：二氧化硫排放系数可达8.5kg/t，氮氧化物生成量较优质煤高20-30%（生态环境部《大气污染源解析报告》）
经济性偏低：运输成本占比超过坑口价的50%，发电煤耗比超临界机组高60-80g/kWh（国家能源局《煤炭清洁利用白皮书》）

国际能源署(IEA)《世界能源展望》特别指出，劣质煤的露天堆放会产生自燃现象，释放苯并[a]芘等强致癌物，其环境治理成本可达开采价值的3-5倍。目前全球主要产煤国已通过《矿区环境管理条例》对其实施开采限制，中国自2020年起已将劣质煤纳入《重点管控污染物清单》。

网络扩展解释

劣质煤是指因成分或燃烧特性不达标而经济价值较低、使用危害较大的煤炭类型。其核心特征和影响如下：

一、定义与标准

劣质煤通常指灰分、硫分或水分含量高，发热量低的煤炭。具体标准在不同来源中略有差异：

发热量：低位发热量一般低于4000-4500千卡/kg（约16.74-18.82兆焦/千克）。
灰分：干基灰分通常超过40%。
硫分：部分劣质煤硫分含量可能高于2%。

二、主要特征

成分缺陷
- 高灰分：主要由硅、铝、碳等组成，燃烧后残留物多。
- 高硫分或水分：硫分高导致污染，水分高降低热值。
- 低固定碳：有效燃烧成分少。
燃烧特性差
- 挥发分高但燃点高，难以充分燃烧。
- 易结焦，产生大量烟尘和污染物。

三、使用危害

经济性差
热值低导致燃料消耗量增加，成本上升。
设备损害
高灰分加剧锅炉磨损，缩短设备寿命。
环境污染
燃烧释放硫氧化物、颗粒物等污染物，加剧空气污染。

四、应用限制

劣质煤在大城市通常被禁用，主要用于偏远地区火电厂或经洗选处理后销售。选购时需注意鉴别，避免掺杂煤矸石等杂质。

如需更详细标准或检测方法，可参考中国能源网、爱问教育等来源。