喷酸英文解释翻译、喷酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 acid jetting

分词翻译：

喷的英语翻译：

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

喷酸的汉英词典释义与详解

1. 字面含义（化学/物理场景）

• 中文解释：指喷射酸性液体（如盐酸、硝酸等），常见于工业清洗或实验室操作。
• 英文对应：Spray acid 或Acid spraying，强调通过压力装置扩散酸性液体。
• 权威来源：

  《现代汉语词典》（第7版）未直接收录“喷酸”，但其构词符合“动词+宾语”结构（喷+酸）。化学领域术语可参考中国科学院化学研究所的《化学术语规范》。

2. 网络引申义（情感表达）

• 中文解释：网络流行语中，“喷酸”指因嫉妒或不满而用尖刻言语贬低他人（例：“他获奖后，评论区全是喷酸的”）。
• 英文对应：Sour grapes（酸葡萄心理）或Hate comments（恶意评论），需依语境选择。
• 权威来源：

  中国社会科学院语言研究所《网络用语词典》（2023）将“喷酸”归类为情感宣泄类词汇，与“柠檬精”近义。

3. 使用场景对比

4. 权威参考来源

• 化学定义：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《化学术语指南》
• 网络语义：教育部《中国语言生活状况报告》（2024）

注：实际使用时需区分语境，避免歧义。学术场景优先用“酸液喷射”，网络用语需标注口语属性。

网络扩展解释

“喷酸”并非现代汉语中的规范词汇，也未在常规语境中被广泛使用。结合网络用语和字面含义，可能存在以下两种理解方向：

1. 网络用语推测

   • “喷”指代“恶意吐槽、攻击性发言”，“酸”常形容“嫉妒心理”（如“柠檬精”“酸葡萄心态”）。组合后可能指因嫉妒或不满而发表尖酸刻薄的言论。例如：“他总在评论区喷酸，见不得别人成功。”

2. 化学/工业场景

   • 字面可理解为“喷洒酸性液体”，例如在清洁或工业生产中使用酸性溶液进行喷洒作业。但这一用法在口语中极为罕见，需结合具体上下文判断。

由于未搜索到权威释义，建议与提问者确认语境或背景。若涉及网络交流，更可能是第一种含义；若属专业领域，则需补充说明使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变导性编管弦乐曲茶常用多谐振动器带状多芯电缆弹道靛蓝磺酸多年度的拨款反托拉斯立法分批结晶粪嗅素分子磁矩弗里德尔－克拉夫茨反应干扰现象航程往返时间环流抽机甲硫氨酸合成酶脚凳交流均压机紧急费用立宪会议明矾水浴模式匹配运算脑原基扭进配子激素全自动控制乳糜隙甜菜头提讯