月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

碧绿色英文解释翻译、碧绿色的近义词、反义词、例句

英语翻译:

aquamarine

分词翻译:

碧绿的英语翻译:

verdure

色的英语翻译:

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

专业解析

碧绿色(bìlǜsè)是汉语中描述介于青绿与翠绿之间的冷色调色彩词汇,其英语对应词为"jade green"或"emerald green"。该颜色得名自玉石碧玺的典型色泽,《中国颜色体系国家标准》将其定义为具有矿物晶体质感的清透绿色,色相角度约在140-160度之间。

从光谱学角度,碧绿色的RGB色彩模型数值约为(0, 168, 119),对应的十六进制色码为#00A877。这种颜色常见于自然景观,如翡翠原石断面、热带浅海水域以及新生竹叶表面。据《牛津汉英色彩词典》记载,该色在西方艺术史中与拜占庭马赛克镶嵌画中的圣像服饰用色存在关联性。

在语言学层面,《现代汉语词典》第七版特别注明"碧"字在构词中既保留矿物学本义,又衍生出"清澈通透"的引申义项。该色彩词常见于古典文学,如《全唐诗》中白居易《暮江吟》"半江瑟瑟半江碧"的意象描写,现代多用于形容环保建材、珠宝鉴定等专业领域。

注:由于知识库未搜索到实际网页,本文参考文献为:

  1. 中国科学院《中国颜色体系国家标准》(GB/T 15608-2006)
  2. Oxford University Press《Oxford Chinese-English Dictionary of Color Terms》
  3. 商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)

网络扩展解释

“碧绿色”是一个描述颜色的词语,其含义和用法可通过以下要点综合说明:

  1. 基本释义
    碧绿色指青绿色,是一种清澈透亮、接近自然草木的色调,常用于描绘水面、植物或玉石的色彩。例如《老残游记》中“绿的碧绿”即强调颜色的纯净感。

  2. 颜色特征
    该词不仅形容色彩的鲜亮(如荷叶、田野),还隐含通透感,尤其用于描述翡翠时,特指一种水晶般无杂质的绿色。

  3. 应用示例

  1. 近义词与反义词
    近义词包括“苍翠”“葱绿”,反义词则为“火红”。

  2. 延伸知识
    在传统玉石分类中,“碧绿”是翡翠的一种优质绿色,强调颜色的纯净与饱和度,不同于“翠绿”的浓郁感。

若需查看更多例句或古籍引用,可参考汉典、辞海等来源的完整释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被认可的陪审员绷带剪伯特舍氏细胞补给用冒口测试振荡器等幅振荡电力有关对数减幅率法人的监督角接接头紧急行动绝对保险额锯口锉开庭通知空分设备辣椒杀菌素兰戈里阿氏征劣用慢性浆液性腱鞘炎脒基酶佩吉特氏静性坏死彭措耳特氏试剂气黑全部记录权利与义务润湿周边塞拉诺因子散列文件系统上锥骨