月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

里程碑状态英文解释翻译、里程碑状态的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 milestone state

分词翻译:

里程碑的英语翻译:

marker; milepost; milestone

状态的英语翻译:

state; condition; fettle; position; predicament; status
【计】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【医】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【经】 state

专业解析

在汉英词典视角下,“里程碑状态”是一个复合概念,需拆解核心词并结合专业语境理解:


一、核心词汇定义

  1. 里程碑 (lǐchéngbēi)

    • 汉语释义:原指道路旁标记里程的石碑,引申为历史发展或进程中的重大标志性事件或转折点。
    • 英语对应词:Milestone(《牛津高阶英汉双解词典》)

      例:The discovery was a milestone in scientific research.

      (该发现是科学研究的一个里程碑。)

  2. 状态 (zhuàngtài)

    • 汉语释义:事物在特定阶段表现出的形态、情况或性质。
    • 英语对应词:Status / State(《现代汉语词典》)

      例:Check the system status regularly.

      (定期检查系统状态。)


二、“里程碑状态”的整合含义

专业定义:指项目、计划或发展进程中,达到某一关键节点(里程碑)时的阶段性进展状况与评估结果。该状态需包含目标达成度、风险指标、资源消耗等量化数据,用于决策参考。

应用场景:


三、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    对“里程碑”的比喻义界定(商务印书馆,2016)。

  2. 《项目管理知识体系指南》(PMBOK® Guide)

    定义里程碑为“项目中的重要时点或事件”,其状态需通过绩效测量基准评估(Project Management Institute, 2021)。

  3. 剑桥商务英语词典

    “Milestone status”关联项目关键交付物的完成确认(Cambridge University Press)。


四、实例说明

案例:某新能源车企完成第10万辆量产车下线(里程碑事件),其“里程碑状态报告”包含:

网络扩展解释

“里程碑状态”通常指在项目管理或历史进程中,某一关键节点(里程碑)的完成情况或进展标志。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 里程碑
    原指道路旁记录里程的石碑(),后引申为标志重大事件或阶段的关键节点。在项目管理中,它代表一个可交付成果的完成,是时间点而非时间段()。

  2. 状态
    指里程碑的完成情况。根据项目管理规范,里程碑仅有两种状态:100%完成或无法完成,不存在中间状态()。

二、核心特征

三、应用场景

  1. 项目管理
    用于跟踪进度,如产品发布、关键评审通过等()。
  2. 历史事件
    如政策颁布、科技突破等标志社会发展阶段的事件()。

四、示例说明

如需更完整信息,可参考项目管理规范或历史文献来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾纳香属阿米卡星保存能力承揽船舶割舍共享的患难甲基肌醇甲醛化次硫酸钠急性触染性结膜炎具短尖的军人遗嘱卡尔默特氏反应坎科氏征拷贝选择器连接电信公司的电信公司连续系统模拟语言氯丝菌素模式识别的判定理论法盘形挖器平带轻蔑的球状链晶体渗析湿式空气冷却器手提行李水泥皮炎涂复谓词表