连续转移等效塔板英文解释翻译、连续转移等效塔板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 continuous transfer equivalent plate

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

转移的英语翻译：

convey; shift; transfer; call away; change; devolve; displace; divert
【计】 handover; jump; XFER
【化】 metastasis
【医】 abevacuation; diadexis; extensioin per saltam; metabasis; metachoresis
metaptosis; metastasis; metastasize; shift; transfer; transference
transport
【经】 alienation; transmission

等效的英语翻译：

equivalent
【电】 equivalence

塔板的英语翻译：

【化】 column plate; column tray; tower tray

专业解析

连续转移等效塔板（Continuous Transfer Equivalent Theoretical Plate）

在化工分离工程（尤其是精馏、吸收等传质过程）中，连续转移等效塔板指通过数学模型将实际连续接触的传质设备（如填料塔）的分离效率，等效为理论板式塔中所需的理论塔板数（NTP）。其核心是衡量连续传质设备的分离能力，数值越小表明分离效率越高。

关键概念解析

理论塔板（Theoretical Plate）
假设的理想分离单元，气液两相在此达到充分接触并实现相平衡，离开该板的两相组成符合平衡关系。实际设备需通过“等效”概念转化为理论板数进行比较。
连续转移（Continuous Transfer）
指填料塔等设备中，气液两相在填料表面连续逆流接触传质，无明确的“板”结构。其分离效率需通过等板高度（HETP）表示，即相当于一块理论塔板所需的填料高度：

$$ text{HETP} = frac{text{填料层高度}}{text{等效理论板数}} $$

计算与意义

HETP应用：
若填料层高度为 $H$，等效理论板数为 $N$，则 $text{HETP} = H / N$。HETP 越小，表明单位高度填料的分离效率越高。

工程优化：
通过实验或经验公式（如Onda模型）估算HETP，用于设计填料塔高度或对比不同填料的性能。

权威参考来源

《化工原理》（谭天恩等编著）
定义理论塔板与等板高度概念，阐述填料塔的等效模型化方法（来源：高校化工专业通用教材）。

《Perry’s Chemical Engineers’ Handbook》（第8版）
系统分析HETP的影响因素（气液流速、物性、填料类型），并提供典型填料的HETP经验值范围（来源：国际权威化工工具书）。

美国化学工程师学会（AIChE）期刊
多篇研究通过传质动力学模型关联HETP与操作参数，例如：

“HETP is a critical parameter for scaling up packed columns from laboratory data.”
（来源：AIChE Journal, Vol. 61, Issue 5）

汉英术语对照

连续转移等效塔板：Continuous Transfer Equivalent Theoretical Plate
等板高度：Height Equivalent to a Theoretical Plate (HETP)
理论塔板数：Number of Theoretical Plates (NTP)

注：因专业文献的在线访问权限限制，部分来源未提供直接链接，建议通过学术数据库（如SciFinder、Engineering Village）检索相关书目或论文。

网络扩展解释

“连续转移等效塔板”是化工分离工程中的专业术语，主要用于描述连续分离过程的效率。以下是详细解释：

1.基本概念

塔板：指板式塔中的关键部件，用于促进气液或液液两相接触，实现物质传递和混合物分离（如蒸馏、吸收等）。
等效塔板：一种理论模型，将实际分离效率转化为理想化的“理论塔板数”，简化计算和设计流程。

2.连续转移的含义

连续操作：指分离过程（如蒸馏）中物料持续流动，而非间歇式操作。
转移：指物质在塔板间的传递过程，通过气液接触实现组分分离。

3.术语综合解释

“连续转移等效塔板”表示在连续运行的分离设备中，通过理论模型将实际分离效果等效为一定数量的理想塔板。这一概念常用于评估或设计塔式分离器（如蒸馏塔）的效率。

4.应用场景

化工流程模拟：用于计算分离效率、优化塔板设计。
设备性能评估：通过等效塔板数比较不同塔结构的分离能力。

补充说明

该术语的英文翻译为continuous transfer equivalent plate，属于化工领域专业表达。实际工程中，等效塔板数可能通过实验（如McCabe-Thiele法）或经验公式计算得出。

如需进一步了解塔板类型（如筛板、浮阀塔板）或分离原理，可参考化工分离工程教材或行业标准。