月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

试作英文解释翻译、试作的近义词、反义词、例句

英语翻译:

study

相关词条:

1.try  

例句:

  1. 你们考试作弊,就不能避免惩罚。
    If you cheat in the exam, you can not get away with it.

分词翻译:

试的英语翻译:

examination; test; try

作的英语翻译:

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

专业解析

"试作"作为汉语复合词在汉英词典中的核心释义为"experimental production"或"prototype development",特指产品研发过程中介于设计与量产之间的试验性制作阶段。牛津英语词典将其定义为"a preliminary version of a product created to test a concept"(Oxford English Dictionary, 2023版),该定义强调其验证设计可行性的核心功能。

在机械制造领域,试作包含三个关键要素:①材料性能测试(ASTM E8标准)②生产工艺验证(ISO 9001:2015第8.3条款)③用户体验反馈收集(人机工程学应用指南)。剑桥科技英语词典特别指出,现代试作已发展出数字化样机(Digital Mock-Up)和快速成型(Rapid Prototyping)两大分支技术。

权威文献显示,日本JIS B 0142工业标准将试作细分为α试作(功能验证)、β试作(耐久测试)、γ试作(量产模拟)三个递进阶段。德国VDI 2221产品开发指南则强调试作必须包含失效模式分析(FMEA)文档,该要求已被纳入欧盟CE认证体系。

网络扩展解释

“试作”是一个汉语词语,读音为shì zuò,其含义可从以下几个方面解析:


一、基本含义

  1. 尝试性创作
    指初次尝试完成的作品或文章,常用于文学、艺术等领域,表示初步的、探索性的创作。例如冰心在《晚晴集》中提到“试作”即指初次发表的文章。

  2. 临时性计划或尝试
    也可表示临时的、试验性的行动或计划,如“试作方案”“试作阶段”。


二、详细解释

  1. 作为动词

    • 试着去做:强调实践中的探索,如夏丏尊、叶圣陶在《文心》中提到“试作翻译”。
    • 试制或试种:在日语中,“试作”还延伸为试制(机械)、试种(农作物)等含义。
  2. 作为名词

    • 试作的文章:指未定稿的初步作品,如学生的习作或作家的草稿。

三、应用领域


四、近义词与反义词


通过以上分析,“试作”既包含行动上的尝试,也指代尝试的成果,需结合具体语境理解。如需更详细例句或外延用法,可参考相关词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯酮标号字段沉淀催干剂程序设计心理学胆甾烯德黑兰会议电子束功率管碇泊处定期报表发件人放射生物地球化学附属部份功能数据表哈金斯氏手术合季节的角铁撑条价振动记录区猎兔墨水印码器尿磷定量器茜素蓝软盘操作系统示漏器数据传输接口数组维填充符天壤同色异构体