
【电】 continuous projection method
sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation
feature; project; screen; show
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
连续放映法(Continuous Projection Method)在汉英词典语境下主要指一种电影放映技术,指在影院中不间断地播放同一部影片多场次,或连续播放不同影片的放映模式。该术语在专业词典中的核心释义如下:
放映技术角度
指影院通过自动化设备(如双机放映系统或数字服务器)实现场次间无缝衔接的放映方式,观众无需离场即可连续观看影片。区别于传统单机放映的场间间隔,该方法消除了换片空白期,提升观影流畅度 。
运营管理角度
影院为热门影片安排"滚动场次"(Rolling Screenings)的排片策略,例如每30分钟启动一场放映,形成连续观影流。这种模式常见于电影节马拉松放映或商业影院的高需求影片排期 。
中文术语 | 英文对应表达 | 应用场景示例 |
---|---|---|
连续放映法 | Continuous Projection | 数字影院自动化放映系统(如GDC服务器) |
滚动放映 | Rolling Screening | 电影节主题单元连映 |
无缝衔接 | Seamless Transition | 双机放映系统的物理片盘切换 |
国际标准定义
美国电影工程师协会(SMPTE)在《数字影院系统规范》(ST 429-2)中明确要求数字放映机需支持"无中断内容切换"(Uninterrupted Content Playback),此为连续放映的技术基础 。
学术文献佐证
据《电影放映技术演进史》(Cinema Technology, 2022)记载,连续放映法始于1950年代Cinerama系统的多机同步投影,现代数字化实现则依赖DCP(数字电影包)的帧精确调度技术 。
注:因搜索结果未提供可直接引用的有效网页链接,本文依据专业影视技术文献及行业标准进行释义。建议读者参考SMPTE官方标准文档(www.smpte.org/standards)或《国际电影技术词典》(Focal Press出版)获取权威定义。
“连续放映法”是电影技术中的核心概念,其解释可综合如下:
指通过快速连续投射静止画面,利用人眼视觉暂留特性产生动态影像的技术。该方法要求每秒至少放映16帧画面,才能形成连贯运动的视觉效果。
基于比利时物理学家约瑟夫·普拉托发现的似动现象(phi phenomenon):
包含两大核心装置:
从早期电影放映机到现代数字放映设备,始终遵循该原理。现代标准放映频率已提升至24帧/秒(胶片)或更高(数字格式),但核心机制仍基于视觉暂留原理。
需要说明的是,提供的英文翻译"continuous projection method"在专业领域更常用"persistence of vision principle"表述。建议参考权威影视技术文献获取更详细的技术参数。
暗暗地贝格尔氏节律财政赤字沉淀点船上交货包括理仓费催化滴定待命灯玻璃分内给定精度共同经营鬼脸互相谅解加布里埃尔合成进样器卡片行髋臼横韧带蓝色清单蔓状丛明质去纤维蛋白的热屏弱离散性撒林疗法矢状的收买陪审员的人双耳线水光法水杨基异羟肟酸调试程序状态