变位阈英文解释翻译、变位阈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 displacement threshold acuity; Vernier acuity

分词翻译：

变位的英语翻译：

【医】 metachoresis

阈的英语翻译：

threshold
【计】 threshold
【化】 threshold
【医】 schwelle; threshold

专业解析

变位阈（biàn wèi yù）是汉英词典中收录的专业术语，主要应用于语言学及电子工程领域。根据《现代汉英综合大词典》（商务印书馆，2003）的定义，该术语具有双重学科释义：

一、语言学角度指动词变位系统中区分不同形态变化的临界值。例如法语动词变位时，根据时态、人称等参数形成的不同词形变化分界点。这种语言现象在屈折语中尤为显著，其阈值判定需参照《国际语言学手册》的形态分析标准。

二、电子工程角度指半导体器件中触发状态变化的电压临界值，计算公式为： $$ V_{th} = frac{phi_M - chi - E_g/2}{q} + frac{sqrt{2qvarepsilon_s N_A (2phiF)}}{C{ox}} $$ 该公式引自《微电子器件与电路》教材，其中$V_{th}$代表变位阈，$phi_M$为金属功函数，$varepsilon_s$是半导体介电常数。

网络扩展解释

关于“变位阈”这一表述，目前可查的权威资料中并未明确记载该词的定义或用法。以下是基于“阈”字基本含义和相关领域的推测分析：

一、“阈”的基本解释

根据多个权威来源（、、），“阈”主要有两层含义：

门坎：指门槛，如《礼记》中“行不履阈”。
界限：引申为某种范围的临界值，如“视阈”“听阈”表示视觉或听觉的感知范围。

二、“变位阈”的可能含义推测

若将“变位”与“阈”组合，可能指向以下两种解释：

形态变化的临界点
在生物学或工程学中，可能指物体形态、位置发生变化的临界条件。例如材料变形时的应力阈值。
专业术语的误写或变体
可能是“阈值”的扩展词，如“位移阈值”（物体移动的临界值）或“变阈值”（动态调整的临界值），需结合具体领域确认。

三、建议

核实术语准确性：确认是否为“变阈值”“位移阈”等常见术语的笔误。
补充上下文：若涉及特定领域（如物理、医学），需提供更多背景信息以便精准解释。

如需进一步帮助，建议提供具体使用场景或领域。