介质孤立英文解释翻译、介质孤立的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 ***lectric isolation

分词翻译：

介质的英语翻译：

medium
【计】 M
【化】 medium
【医】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

孤立的英语翻译：

insularity; insulation; isolation; seclusion
【法】 isolation

专业解析

"介质孤立"是一个复合专业术语，需要结合其组成部分在物理学和工程学中的含义来理解，尤其常见于光学、电磁学或材料科学领域。以下从汉英词典角度对其详细解释：

字面含义与核心概念：
- 介质 (Medium / Dielectric)：指传播能量（如光波、电磁波、声波）或承载物理现象的物质或环境。它可以是固体（如玻璃、晶体）、液体（如水）或气体（如空气）。在电磁学中，介质通常指非导电材料，其特性（如介电常数、折射率）影响波的传播。
- 孤立 (Isolated / Solitary)：指处于分离、隔绝或独立的状态。在物理语境中，常指一个系统、粒子或波包不受外界干扰或与其他部分隔绝。
- 介质孤立 (Medium-Isolated / Dielectric Isolation)：其核心含义是指在特定介质环境中，某个物理实体（如光脉冲、电磁波模式、电子状态、器件结构）处于一种孤立、不受外界干扰或与环境其他部分有效隔离的状态。这种状态可能表现为：
  - 能量或信息在特定介质通道内传播而不泄露或受外界影响。
  - 物理系统（如量子点、谐振腔）被介质屏障包围，实现电学或物理上的隔离。
  - 特殊的波（如光学孤子）在非线性介质中传播时能保持其形状和速度不变，仿佛孤立于介质损耗或色散效应。
常见应用场景与引申义：
- 光学/光子学： "光学孤子"（Optical Soliton）是最典型的例子。它在特定非线性介质（如光纤）中传播时，由于非线性效应和色散效应相互抵消，能保持其脉冲形状和速度孤立前行，不受距离影响。此时，"介质孤立"描述了这种波在介质中的独特稳定传播状态。
- 半导体技术： "介质隔离"（Dielectric Isolation）是一种集成电路制造技术。它通过在半导体元件之间嵌入绝缘介质层（如二氧化硅），实现元件之间的电学孤立，防止相互干扰，提高性能和可靠性。
- 电磁学/微波工程：指电磁波模式被限制在特定的介质波导（如光纤、介质波导）内传播，与外部环境孤立开来，减少辐射损耗和串扰。
- 凝聚态物理：可能指电子或准粒子在特定材料介质中被限制或孤立，表现出独特的量子行为。
汉英对应与权威参考：
- 介质：在物理学和工程学中，对应英文Medium (传播介质) 或Dielectric (绝缘介质/电介质)。参考来源：全国科学技术名词审定委员会发布的《物理学名词》。
- 孤立：对应英文Isolated (被隔离的) 或Solitary (孤立的，常用于描述孤波)。参考来源：中国科学院文献情报中心《英汉物理学词汇》。
- 介质孤立：作为一个复合术语，其确切英文表达需根据具体语境：
  - 描述状态或现象：可译为Medium-Isolated 或Dielectric-Isolated。
  - 指光学孤子现象：即Optical Soliton。
  - 指半导体技术：即Dielectric Isolation (DI)。参考来源：IEEE Xplore Digital Library 中关于半导体器件隔离技术的论文。

“介质孤立”描述了在特定物质环境（介质）中，物理实体（波、粒子、器件结构等）实现或处于一种不受外界干扰、独立存在或稳定传播的隔离状态。其具体含义高度依赖于应用领域，核心在于“介质”提供的环境或屏障作用，以及在此环境中实现的“孤立”特性。在光学中常指孤子现象，在微电子学中则是一种关键的隔离技术。

网络扩展解释

“介质孤立”并非标准汉语词汇或常见专业术语，但可以拆解为“介质”和“孤立”两部分进行解释：

一、词义拆解

介质
指物质存在或传播的中间载体，常见于物理学、工程学等领域。例如：
- 物理中：声波、光波传播所需的物质（如空气、水、玻璃）；
- 通信中：数据传输的媒介（如光纤、电缆）。
孤立
含义包括：
- 独立无联系：如“孤立的小岛”（与其他事物无关联）；
- 被隔离状态：如“孤立敌人”（使其无法获得援助）。

二、组合含义推测

结合两者，“介质孤立”可能指：

介质被物理隔离
例如：在电磁屏蔽中，用绝缘介质孤立电流，防止干扰。
介质独立存在
如某介质在系统中独立运作，不与周围环境交互（类似“孤立系统”概念）。
功能上的隔绝
在生物学或化学中，某种介质阻断物质传递（如细胞膜孤立内外物质交换）。

三、使用建议

若为专业场景（如论文、技术文档），需结合具体领域进一步明确定义。若为普通语境，建议用更常见的表达（如“介质隔离”“独立介质”）以避免歧义。