接受承诺人英文解释翻译、接受承诺人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 acceptee

accept; receive; adopt; take in; undertake
【医】 reception
【经】 accept; reception

【法】 promisee

在汉英法律词典中，"接受承诺人"对应的英文术语为Offeree，指在合同订立过程中，收到要约（Offer）并有权作出接受（Acceptance）表示的一方当事人。其核心含义和法律特征如下：

主体身份
"接受承诺人"是契约关系中的被动方，需等待要约人（Offeror）发出要约后，方可行使接受权。例如，在买卖合同中，买方发出购买要约时，卖方即成为接受承诺人（Restatement (Second) of Contracts § 24）。
权利边界
其接受行为需严格符合要约条款（Mirror Image Rule），若实质性修改要约内容（如价格、履行方式），则构成反要约而非有效接受（Hyde v. Wrench, 1840）。

承诺生效要件
- 意思表示真实：接受需明确且无欺诈（《民法典》第143条）
- 期限内作出：逾期接受视为新要约（《合同法》第28条）
- 方式合规：依要约要求或交易习惯（如书面/行为接受）
沉默的特殊效力
原则上沉默不构成接受，但存在例外：
- 双方事先约定沉默即接受
- 根据历史交易习惯可推定接受（Felthouse v. Bindley, 1862）

权威参考：

中国《民法典》合同编：第471-486条

美国《合同法重述（第二版）》：§ 50(Offeree's Power of Acceptance)

Black's Law Dictionary: "Offeree" (11th ed. 2019)

“接受承诺人”是合同法中的概念，涉及合同订立的核心环节。根据法律定义和构成要件，具体解释如下：

“接受承诺人”指在合同订立过程中，对要约表示完全同意并发出承诺的受要约人。其行为标志着合同成立，例如：A向B发出买卖要约，B作为受要约人若同意条款并回复接受，则B即为接受承诺人。

承诺一经生效（到达要约人），合同即成立，双方均受约束。例如：网购时“提交订单”为要约，“商家发货”即构成承诺，此时商家成为接受承诺人，买卖合同成立。

提示：若需了解具体案例或更详细的法律条文，可参考《民法典》合同编或查看来源网页。