接受承諾人英文解釋翻譯、接受承諾人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 acceptee

accept; receive; adopt; take in; undertake
【醫】 reception
【經】 accept; reception

【法】 promisee

在漢英法律詞典中，"接受承諾人"對應的英文術語為Offeree，指在合同訂立過程中，收到要約（Offer）并有權作出接受（Acceptance）表示的一方當事人。其核心含義和法律特征如下：

主體身份
"接受承諾人"是契約關系中的被動方，需等待要約人（Offeror）發出要約後，方可行使接受權。例如，在買賣合同中，買方發出購買要約時，賣方即成為接受承諾人（Restatement (Second) of Contracts § 24）。
權利邊界
其接受行為需嚴格符合要約條款（Mirror Image Rule），若實質性修改要約内容（如價格、履行方式），則構成反要約而非有效接受（Hyde v. Wrench, 1840）。

承諾生效要件
- 意思表示真實：接受需明确且無欺詐（《民法典》第143條）
- 期限内作出：逾期接受視為新要約（《合同法》第28條）
- 方式合規：依要約要求或交易習慣（如書面/行為接受）
沉默的特殊效力
原則上沉默不構成接受，但存在例外：
- 雙方事先約定沉默即接受
- 根據曆史交易習慣可推定接受（Felthouse v. Bindley, 1862）

權威參考：

中國《民法典》合同編：第471-486條

美國《合同法重述（第二版）》：§ 50(Offeree's Power of Acceptance)

Black's Law Dictionary: "Offeree" (11th ed. 2019)

“接受承諾人”是合同法中的概念，涉及合同訂立的核心環節。根據法律定義和構成要件，具體解釋如下：

“接受承諾人”指在合同訂立過程中，對要約表示完全同意并發出承諾的受要約人。其行為标志着合同成立，例如：A向B發出買賣要約，B作為受要約人若同意條款并回複接受，則B即為接受承諾人。

承諾一經生效（到達要約人），合同即成立，雙方均受約束。例如：網購時“提交訂單”為要約，“商家發貨”即構成承諾，此時商家成為接受承諾人，買賣合同成立。

提示：若需了解具體案例或更詳細的法律條文，可參考《民法典》合同編或查看來源網頁。