结构不对英文解释翻译、结构不对的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 misconstruction

分词翻译：

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

不对的英语翻译：

incorrect; wrong

网络扩展解释

“结构不对”是一个组合短语，通常指事物组成部分的排列、逻辑关系或组织方式存在不合理之处。具体含义需结合不同领域分析：

基础定义
- 结构：指事物内部各要素的组成方式、排列顺序及相互作用关系。
- 不对：表示不符合预期标准或客观规律。
常见应用场景
- 写作/表达：如文章段落逻辑混乱、论点与论据脱节，或叙事时间线错乱。
- 设计/工程：建筑结构承重不合理、机械零件装配错误导致功能失效。
- 编程/数据：代码模块耦合度过高、数据库表关系设计错误引发系统漏洞。
- 日常对话：用于指出对方表述逻辑矛盾，例如“你刚才说的结构不对，因果顺序颠倒了”。
判断标准
- 是否符合领域规范（如学术论文需遵循引言-方法-结论框架）
- 是否满足功能性需求（如桥梁结构需保障安全性）
- 是否具备内在逻辑自洽性
调整建议
- 通过流程图、大纲等工具重新梳理要素关系
- 参考领域内的成功案例对比分析
- 进行多维度验证（如压力测试、逻辑推演）

若您有具体领域的情境需要分析，可补充说明以便提供针对性解答。

网络扩展解释二

结构不对

“结构不对”这个词语可以在语境中表示形式上的不合适或者功能上的不协调。以下是关于“结构不对”的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句（包含中文解释）、英文近义词（包含中文解释）、英文反义词（包含中文解释）、英文单词常用度等的相关信息。

中文拼音：

jié gòu bù duì

英语解释翻译：

Structurally unsound; Malfunctioning; Not in the right shape.

英文读音：

[strʌk.tʃə.rəl.i ʌn.saʊnd]

英文用法（中文解释）：

指事物的形态或构造不合理或出现问题，失去了原有的作用或功能。

英文例句（包含中文解释）：

1. The bridge collapsed because of the structurally unsound design.（这座桥倒塌了，是因为结构设计有缺陷。）
2. The car has malfunctioning brakes and is not safe to drive.（这辆车的刹车有问题，不能安全行驶。）
3. The vase is not in the right shape because it was dropped.（这个花瓶形状不对，因为被掉落了。）

英文近义词（包含中文解释）:

Flawed（有瑕疵的）、Defective（有缺陷的）、Improper（不合适的）

英文反义词（包含中文解释）:

Sound（牢固的）、Sturdy（坚固的）、Proper（合适的）

英文单词常用度：

结构不对（structurally unsound）是一个较正式的用法，平常在口语和非正式的场合中并不常用。使用频率一般在书面语和正式的场合较多。