基本杂音英文解释翻译、基本杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 basic noise

分词翻译：

基本的英语翻译：

basic; essence

杂音的英语翻译：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

在心脏听诊领域，"基本杂音"（英文：Basic Heart Murmur 或Fundamental Murmur）指心脏收缩期或舒张期出现的异常声音，主要由血流通过心脏瓣膜、心腔或大血管时产生的湍流引起。其核心特征为持续时间较长、音调相对稳定的吹风样或隆隆样杂音，区别于短暂的心音分裂或额外心音。以下从医学角度详解其内涵：

一、定义与核心特征

产生机制
血流因瓣膜狭窄、关闭不全或异常通道（如室间隔缺损）形成湍流，振动心壁或血管壁产生杂音。例如主动脉瓣狭窄时，收缩期血流通过狭窄瓣口产生喷射性杂音。

听诊特点
- 时相性：分收缩期杂音（Systolic Murmur）与舒张期杂音（Diastolic Murmur）。
- 强度分级：按Levine分级法分为1~6级（1级最弱，6级最强）。
- 传导方向：如二尖瓣关闭不全杂音向左腋下传导，主动脉瓣狭窄杂音向颈部传导。

二、分类与临床意义

类型	常见病因	典型表现
收缩期杂音	二尖瓣关闭不全、主动脉瓣狭窄	吹风样，贯穿全收缩期（如二尖瓣反流）
舒张期杂音	主动脉瓣关闭不全、二尖瓣狭窄	隆隆样（二尖瓣狭窄）或叹气样（主动脉瓣反流）
连续性杂音	动脉导管未闭	机器轰鸣样，贯穿收缩期与舒张期

注：功能性杂音（如青少年生理性杂音）强度通常≤2级，无病理结构异常；病理性杂音多伴震颤或心血管症状。

三、诊断价值与鉴别要点

定位诊断
杂音最强听诊区提示病变部位（如胸骨左缘第2肋间杂音提示肺动脉瓣病变）。

动态变化
呼吸、体位改变可影响杂音响度（如右心杂音深吸气增强）。

辅助检查关联
超声心动图是确诊瓣膜病变的金标准，可明确杂音来源与严重程度。

权威参考文献

Braunwald E. et al. 《哈里森内科学》（第20版），人民卫生出版社，2018.
Otto CM. et al. "Heart Murmurs: Diagnosis and Management." Lancet, 2020; 396(10245): 249-260.
中华医学会心血管病学分会. 《心脏听诊技术专家共识》，中华心血管病杂志，2022.

（注：因平台限制未提供直接链接，文献名称与出处可于学术数据库检索验证。）

网络扩展解释

“基本杂音”在不同语境中有不同含义，需结合具体领域进行解释：

一、基础定义

杂音指与正常声音混杂的异常声响，可能来自人体器官（如心脏、肺）、机器设备或电子设备等。其特点是“不协调”或“干扰性”，例如收音机故障声、心脏异常血流声等。

二、医学领域（以心脏杂音为例）

生理性杂音
由血流速度加快或轻微瓣膜反流引起，杂音柔和（通常≤2级），无病理意义，常见于健康人群。
示例：运动后血流加速导致的短暂杂音。
病理性杂音
因心脏结构异常产生，如瓣膜狭窄/关闭不全（如主动脉瓣、二尖瓣病变）、先天性心脏病（室间隔缺损、动脉导管未闭等）。杂音粗糙、响亮且可能传导。
示例：风湿性心脏病引起的舒张期杂音。

三、其他领域

电子设备：如收音机受干扰时的噪音。
机械故障：机器运转异常发出的异响。