
【医】 compression; prelum
"加压"作为汉语动词,在汉英词典中的解释可从三个维度解析:
物理学定义 指通过外部作用力增加物体内部压力值的过程,其数学表达式为:
$$ Delta P = F/A $$
其中$Delta P$表示压力变化量,$F$为施加力,$A$为受力面积。该术语常见于《牛津科技大词典》对压力工程的解释。
工业应用 在化工领域特指采用压缩机提升系统压力,例如石油精炼中的催化裂化装置需加压至2-3MPa(来源:《现代工业技术词典》)。对应的英文翻译为"pressurization",如加压容器译作"pressurized vessel"。
行为学延伸 在管理学场景中,常转喻为施加心理压力促使目标达成,对应的英文表达包括"apply pressure"或"intensify efforts"。例如"给团队加压"可译为"apply performance pressure to the team"(来源:《商务汉英用法词典》)。
该词存在近义混淆需注意:"加压"强调压力值的客观提升,区别于主观层面的"施压"。在汉英转换时需结合具体语境选择"pressurize"(物理加压)或"pressure sb."(心理施压)等对应译法。
“加压”是一个汉语词语,拼音为jiā yā,其含义和用法可从以下方面解析:
指施加或增加压力,既可用于物理层面的压力操作,也可引申为心理或社会层面的压力施加。
物理/工程领域
抽象/社会领域
通过不同语境,“加压”既可描述具体技术操作,也可反映社会行为中的压力传递。
不饱和醇插层反应沉淀性黄细球菌东方毛圆线虫对照源多段式扇形天线繁体汉字非同意债券粉刺棒状杆菌复式烟囱高分子离子合适句子汇率变动准备键盘凿孔机见微知著净空间聚氧化烯羟树脂抗胰蛋白酶制可抗辩的条款克伦珀勒氏结核菌素履行的不可能性氯酸根普通工人钳合树脂群岛取数扫描荏油软木塞通路名字块网络