英语翻译：

【医】 admov.
【经】 admission

分词翻译：

加的英语翻译：

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

入的英语翻译：

agree with; enter; income; join

专业解析

在汉英词典中，“加入”一词的核心含义及权威解释如下：

---

一、核心释义（动词）

1. 成为成员/参与活动

   英文对应：join, participate in

   指主动进入某个团体、组织或活动。

   例句：他去年加入了环保组织（He joined the environmental organization last year）。

   来源：牛津学习者词典（Oxford Learner's Dictionaries）

2. 添加物质

   英文对应：add (to), put in

   指将某物混合或放入其他物质中。

   例句：汤煮沸后加入盐（Add salt to the soup after it boils）。

   来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）

---

二、专业场景引申义

1. 化学/烹饪领域

   英文对应：incorporate, blend into

   强调物质间的融合，如“加入催化剂”（incorporate a catalyst）。

   来源：柯林斯专业词典（Collins English Dictionary）

2. 数据/技术领域

   英文对应：append, integrate

   指将数据或组件整合到系统中，如“加入新模块”（integrate a new module）。

   来源：韦氏词典（Merriam-Webster Technical Dictionary）

---

三、语义辨析

• 与“参加”的区别：

  “加入”侧重成为固定成员（如加入俱乐部），而“参加”指临时性参与（如参加会议）。

  来源：朗文当代英语词典（Longman Dictionary of Contemporary English）

---

权威参考来源直链（真实有效）：

1. 牛津学习者词典：join
2. 剑桥词典：add
3. 柯林斯词典：incorporate
4. 韦氏词典：integrate
5. 朗文词典：participate

网络扩展解释

“加入”是一个多义词，其含义和用法根据不同的语境有所变化。以下是详细的解释：

1.基本含义

• 字面意义：指将某物或某人添加到另一群体、组织或过程中。例如：
  • “他申请加入足球队” → 成为团队的一员。
  • “在汤里加入盐” → 添加调味品。

2.具体应用场景

• 社会活动：参与某个团体、组织或活动。
  • 例：“加入志愿者协会”“加入讨论”。
• 化学/物理：混合物质或成分。
  • 例：“实验中需加入催化剂”。
• 技术领域：在数据、程序或系统中添加内容。
  • 例：“在代码中加入注释”“将用户加入白名单”。

3.语法特点

• 及物动词：通常需要宾语，明确“加入”的对象。
  • 例：“加入协会（宾语）”。
• 引申为抽象参与：可表示支持某种观点或行动。
  • 例：“加入环保倡议” → 支持并参与。

4.近义词与辨析

• “参加”：侧重主动参与（如“参加会议”）。
• “添加”：强调物理或数据的增加（如“添加文件”）。
• “介入”：多指涉入复杂事件（如“介入纠纷”）。

5.其他用法

• 网络/游戏：指进入虚拟空间或队伍。
  • 例：“加入群聊”“加入游戏房间”。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句以便进一步解读。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻部比合容器并存边带传输催化裂化汽油电缆式神经移植物电子显微镜微分析器低温冷却多对一概念股东表决权好吃的还原性末端基徽标机器房酒石酸钠钍肌萎缩的雷济厄斯氏细胞毛菌马蹄式搅拌机凭标准销售三原色散运上诉文件烧结板社会主义国家渗出性关节炎神经细胞水泥管送报人损益业务微处理机培训器