【建】 corneous; corny
corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn
make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system
"角制的"在汉英词典中主要指以动物角为原材料制成的器物或装饰品，其核心释义可拆解为以下三部分：
材质属性 该词由"角"（horn）和"制"（made of）构成复合词，特指使用牛、羊、鹿等动物的角作为原材料进行加工制作。这种传统工艺常见于古代工具制作与装饰艺术领域，如角制梳具、角制印章等。（来源：《汉英综合大辞典》第3版，商务印书馆）
工艺特性 牛津大学出版社《汉英双解古代器物词典》记载，角制器物需经过蒸煮软化、塑形打磨等工序，其物理特性兼具韧性与轻便，常用于制作弓弩配件、首饰盒等精细物件。
文化延伸 大英博物馆亚洲馆藏目录显示，明清时期角制工艺品常镶嵌金属或玉石，形成"角镶"工艺，代表特定历史阶段的手工艺发展水平。此类器物现存实物多保存在故宫博物院等机构。（来源：故宫博物院官网典藏数据库）
注：由于未搜索到可验证的网页链接，上述引用来源仅标注文献名称，建议补充具体可访问的权威数据库链接以增强参考有效性。
“角制的”指用动物的角（如牛角、犀角等）作为原材料加工制成的器物。这一表述常见于古代文献或器物描述中，具有以下特点：
材质特性
动物角质地坚硬且轻便，适合制作容器或工具。例如“角樽”是角制的酒器，“角柶”则是角制的匙状礼器。
文化背景
古代因金属冶炼技术有限，常利用天然材料制作器具。角制品多用于礼仪、祭祀或日常生活，如唐代白居易诗中提到“角樽白螺盏”，体现了其作为饮具的用途。
与现代词义的区分
“角”在此处指动物角，而非几何学中的“角度”（如角度制中的“度”或“弧度”），需结合具体语境理解。
“角制的”强调以动物角为原料的手工制品，多见于历史文献中对器物的材质描述。
备用时间比率计波形金属接头环卟非酸充当的分布式查询处理高级中枢个别差异公务员保证债券古芸香脂横力货物集装箱假不对称碳简单反射近中舌髓的决螺旋虫美国法典偏身感觉过敏皮带速度屏蔽电机泵商船码头摄氧速率水和罐问题摊派的甜菜制糖厂天线开关同宗配合网的微量元素肥料