月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

教唆者英文解释翻译、教唆者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 abetter; instigator

相关词条:

1.setteron  

分词翻译:

教的英语翻译:

instruct; religion; teach; tutor

者的英语翻译:

person; this

专业解析

"教唆者"在汉英法律语境中指通过言语、金钱或其他手段诱导他人实施不法行为的主体。根据《元照英美法词典》定义,其对应的英文术语为"instigator"或"solicitor",特指在普通法体系中构成教唆罪(solicitation)的行为人。该概念包含三个核心要素:

  1. 主观要件:必须具有明确诱导他人犯罪的故意(mens rea),区别于普通的建议或劝说。美国《模范刑法典》第5.02条将其界定为"以促成或便利犯罪实行为目的"的故意行为。

  2. 行为模式:包括明示的教唆(express solicitation)和暗示的诱导(implied inducement)。牛津法律词典记载,典型方式涵盖金钱诱惑、威胁逼迫或心理操控等。

  3. 独立犯罪性:不同于共犯(accomplice),教唆行为本身即构成独立罪名。中国《刑法》第29条明确规定,即便被教唆者未实施犯罪,教唆者仍须承担刑责。

该术语在比较法视野中呈现差异性特征。普通法系要求教唆行为必须针对特定犯罪,而大陆法系(如德国刑法第26条)则包含更广泛的诱导范畴。国际刑事法院《罗马规约》第25(3)(b)条将其纳入"通过他人实施犯罪"的追责范畴。

网络扩展解释

“教唆者”是法律术语,指通过诱导、怂恿等方式使他人实施犯罪行为的人,其法律定义和特征如下:

一、定义与核心特征

教唆者(即教唆犯)是指以劝说、利诱、授意、怂恿、收买、威胁等方法,向他人灌输犯罪意图,促使原本无犯罪意图或犯意不坚定的人实施犯罪的行为人。其核心特征包括:

  1. 非直接参与性:教唆者通常不亲自实施犯罪,而是通过语言或行为影响他人;
  2. 主观故意性:必须具有明确的犯罪意图,且故意引导他人实施犯罪;
  3. 因果关系:被教唆者的犯罪行为需与教唆行为存在直接关联。

二、法律构成要件

  1. 对象条件:被教唆者需为具有刑事责任能力的人,若教唆未成年人,则从重处罚;
  2. 行为方式:包括明示或暗示的语言、利益诱惑、心理施压等;
  3. 结果认定:若被教唆者未实施犯罪,教唆者仍可能承担刑事责任,但可从轻处罚。

三、法律责任

根据《中华人民共和国刑法》:

四、与相关概念的区别

五、历史与语义延伸

“教唆”一词最早见于宋代文献(如朱熹《答吕伯恭书》),原指怂恿他人作恶,现代法律继承并规范了这一概念。日常语境中,该词也用于描述煽动他人从事负面行为(如教唆盗窃、侮辱等)。

如需进一步了解具体案例或法律条文,可参考《中华人民共和国刑法》第二十五条(共同犯罪)和第二十九条(教唆犯)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半活动转发器补空格布朗.塞卡尔氏颠痫岛特有的仿木材塑料非活化态分时海啸含时薛定谔方程后继规则后小尖活动向量淋巴系炎李特尔氏区迈克尔加成反应遣返氰乙酸全国市场缺钠溶牙气杆菌瑞典水蛭实用政法顺序存取法松件模型诉讼委托人塔耳马氏手术胎的脱氢异雄甾酮未淬火的铸铁滚筒