月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海啸英文解释翻译、海啸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ground sea; seismic sea wave; tsunami

相关词条:

1.tidalwave  2.tunami  3.acker  4.seaquake  5.sea-quake  6.seismicseawave  7.[Japan]tsunami  

例句:

  1. 喀拉喀托火山位于苏门答腊和爪哇之间的一个火山岛。1883年8月,该岛火山的一次猛烈的喷发使该岛裂开,并引发了一场使36,000多人丧生的海啸
    A volcanic island of Indonesia between Sumatra and Java. A violent explosion in August1883 blew the island apart and caused a tidal wave that killed more than36,000 people.
  2. 海啸形成一堵骇人的水墙。
    The tidal wave formed a terrifying wall of water.

分词翻译:

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

啸的英语翻译:

howl; whistle

专业解析

海啸(Tsunami)的汉英词典释义与科学解释

一、核心定义

中文释义:海啸是由海底地震、火山爆发、滑坡或气象变化引发的巨型海浪,波长可达数百公里,在深海传播时波高较小,接近海岸时因地形抬升形成破坏性巨浪。

英文对应词:Tsunami(源自日语“津波”,意为“港口波浪”),国际科学界通用术语,区别于普通风浪(storm wave)。

二、成因机制

海啸通常由以下地质活动触发:

  1. 海底地震(Submarine Earthquake):板块俯冲带断裂导致海水剧烈位移(如2004年印度洋海啸)。
  2. 火山爆发与滑坡:火山崩塌或海底滑坡瞬间推动水体(如1883年喀拉喀托火山爆发)。
  3. 气象因素:罕见情况下,大气压力剧变引发“气象海啸”(Meteotsunami)。

三、科学特征与危害


权威来源参考

  1. 联合国教科文组织海啸预警系统(UNESCO-IOC)

    海啸形成原理与减灾措施

  2. 美国地质调查局(USGS)

    海啸的地质学背景与历史案例

  3. 中国应急管理部国家海洋环境预报中心

    海啸预警技术指南

(注:以上链接为官方机构可公开访问的权威页面,内容持续更新。)

网络扩展解释

海啸是由海底或沿海地带的剧烈地质活动或气象变化引发的破坏性海浪现象,其形成过程及特点如下:

一、定义与成因

海啸(tsunami)主要指海底地震、火山爆发、海底滑坡或气象变化(如台风)导致的巨浪。这些事件会引起海水剧烈波动,能量通过水体传播,最终在浅海区域形成高达数十米的“水墙”。

二、物理特性

  1. 传播速度:深海区波速可达每小时700~800公里,能横跨大洋而能量损失极小。
  2. 波长与波高:波长在深海中可达数百公里,波高不足1米;靠近海岸时波长缩短,波高骤升至数十米。

三、破坏性表现

海啸抵达陆地后具有极强冲击力,可摧毁建筑、淹没沿海地区,并造成人员伤亡。例如2011年日本地震引发的海啸,导致大规模基础设施损毁和长期重建需求。

四、预警与应对

由于海啸在深海不易察觉,现代预警系统依赖地震监测和海洋浮标数据,为沿海地区争取撤离时间。公众需关注官方警报并及时避险。


以上内容综合了地质学定义、物理特性及灾害案例,如需进一步了解具体事件或科学机制,可参考权威机构发布的详细报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】