交叉性栓子英文解释翻译、交叉性栓子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 crossed embolus; paradoxical embolus

分词翻译：

交叉的英语翻译：

across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【计】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【医】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

栓子的英语翻译：

embolus
【医】 emboli; embolus

专业解析

交叉性栓子（Paradoxical embolism）是指静脉系统形成的血栓通过心脏右向左分流通道（如卵圆孔未闭）进入动脉循环的病理现象。该术语在《默克诊疗手册》中被定义为"静脉血栓通过异常通路引起系统性栓塞"的现象。

从病理机制分析，其发生需满足三个条件：（1）静脉血栓形成；（2）存在右心与左心的异常交通；（3）右心压力瞬时高于左心。根据《哈里森内科学原理》记载，约25%-35%成年人存在卵圆孔未闭，其中0.5%-1%可能发展为交叉性栓塞。

临床表现具有双重特征：既存在深静脉血栓症状（如下肢肿胀），又出现脑栓塞（占87%）或内脏栓塞体征。美国心脏协会《Stroke》期刊指出，该病症约占隐源性脑卒中的10%-40%。

诊断金标准结合经食道超声心动图（检出分流敏感性98%）与增强CT/MRI（定位栓塞灶）。治疗遵循《新英格兰医学杂志》指南：急性期使用抗凝剂，慢性期通过封堵术消除分流通道。

网络扩展解释

“交叉性栓子”并非标准医学术语，但结合“栓子”的医学定义和常见病理机制，可以推断其可能指代以下两种情况：

一、栓子的基本定义

栓子是血液循环中堵塞血管的异常物质，常见类型包括：

血栓（血液凝固形成）
脂肪栓子（骨折后脂肪滴进入血管）
空气栓子（静脉注射或潜水事故导致）
羊水栓子（分娩并发症）
肿瘤细胞栓子（恶性肿瘤转移时）

二、“交叉性”的可能含义

循环系统间的交叉栓塞
- 例如静脉系统的栓子通过心脏异常通道（如卵圆孔未闭）进入动脉系统，引发矛盾栓塞（Paradoxical embolism），导致脑、肾等器官梗死。
多部位同时栓塞
- 栓子可能随血流分散到不同血管分支，造成多个器官的交叉性栓塞。

三、典型案例

深静脉血栓→脑栓塞：下肢静脉血栓脱落→通过右心→经未闭卵圆孔进入左心→随动脉血流阻塞脑血管。

建议：若需更专业的病理机制分析，可参考《病理学》教材中“栓塞”章节，或咨询心血管专科医生。